农场。在大而全的时代，企业办社会的问题相当突出，公安派出所、法院监狱法庭、检察院驻监检察室、子弟子校、医院、托儿所，许多社会职能监狱都有，监狱膨胀，一所监狱就是一个社会，监狱的社会负担日益沉重。
梁翼任省一监监狱长后，其指导思想是率先解决监狱企业的问题，把监管上的问题先摆一摆，监狱的许多事都放手让副监狱长雷湘全和狱政科科长杨灵抓，遇到重大问题，雷湘全直接给梁翼报告。
省一监按工作安排，年度工作总结和第二年的工作安排的中层干部大会在大会议室举行。年度工作总结和来年工作安排是单位的重要大会，监办公室在通知中指出：这是监狱承前启后的会，不能到会的先请假并说明假由。这样重大的会议不遇父死娘嫁人，大家都不会请假，所有中层干部都到了会。梁翼、李杰、雷湘全等监狱领导走进大会议室。梁翼抬头一看，黑压压一片，有几百人，梁翼心“咚噔”一下，在沙拉分监时，民警工人有六百多人，但民警不到三百人。梁翼心想，这省一监真是名副其实，副科以上的中层干部就几百人，和沙拉分监所有民警都加起来差不多，平时虽说也到各监区分厂，不显山不显水，一收拢开会只见人头攒动。
大会由政委李杰主持，他抬手看看表，时间到了，他扭头问一下梁翼：“开始吗？”梁翼点点头以示同意。
李杰用手拍拍话筒，话筒“咚咚”声传出，“嗡嗡”声戛然而止，李杰对着话筒主持道：“省一监年度工作总结暨表彰大会现在开始。
“过去的一年，我监在上级党委的正确领导下，在全体中层干警暨全体民警、工人的共同努力下，完成了省监狱局交给的各项任务。今天的议程有五项，第一项，请省一监党委书记、监狱长、创新工业总厂法人代表梁翼同志作总结报告，大家欢迎！”
李杰的话讲完，台下“哗哗哗”一片掌声。梁翼起立，回一个标准的军礼，坐下后转动一下麦克风，总结道：“在省局的正确领导下，我们充分发挥了三个作用，即党委的核心作用、党支部的战斗堡垒作用、党员的先锋模范作用！在监狱遇到前所未有的困难时，三个作用发挥得淋漓尽致，终于完成了省局下达的各项任务，监狱管理上实现了‘四无’，即无罪犯脱逃，无大要案件，无犯人非正常死亡，无重大工伤事故。生产经营上，虽然完成了局下达的生产任务，但监狱企业亏损严重……”
梁翼念着稿纸，总结是办公室收集各监区、分厂的总结汇集而成，会前梁翼看过，总结部分办公室刘主任都能驾驭，但写完总结部分，就要提出下一年的目标任务。监管方面，刘主任轻车熟路，紧紧围绕“四防”提要求，但生产经营就难了，怎样表态他难以下笔。他请示梁翼时，梁翼说：“没有成熟的思路，但目标责任书要在大会上签字，任务按局计划分解，其他问题到总结会上再说。”所以梁翼念完总结部分，他只能边想边说，娓娓道来：
“新的一年，我们要以改革和创新的精神，锐意进取。在监狱管理上，我们要想尽一切办法，使出浑身力气，确保‘四防’任务的完成。但在犯人的管理上，我们要结合新的历史条件下犯人特点开展有针对性的教育。教育改造手段的创新，就是监狱在新的历史条件下的创新，传统的‘三课’教育要坚持，但更重要的是要让罪犯的奖励和惩罚能在阳光下运行，让穿草鞋和穿皮鞋的在同一起跑线上。
“要探索和运用可视电话这样的远程接见方式，办好监狱内的广播、电视、狱内小报，创建女警教务中心，安装疏导犯人心理的亲情电话。要把矫治手段运用于监狱，使狱内有心理障碍和心理疾痛的犯人得到疏导，并通过亲情电话，尽可能解决犯人在服刑过程中遇到的家庭困难。矫治工作要请大学心理系的专家教授调研，帮助培养监狱心理咨询师，跟踪治疗犯人的心理疾病，尽力把这些有心理疾病和心理障碍的犯人矫正过来，这可能要花一年、二年、三年……的时间，但这是值得的，我们矫正好一个犯人的心理疾病，就可能改造好一个犯人，回归后不至于又危害社会，就对平安社会出了一分力。还要在监内成立法律援助中心，要把监狱建成阳光下，公正、公平、依法治监的现代化文明监狱，让犯人在法律上的问题得到救助和释疑！”
梁翼一席话，让台下的几百双眼睛死死盯着他，没有一个人说话和走动，因他的讲话闻所未闻，让在座的人耳目一新，就包括在台上就座的监狱班子成员，都竖着耳朵听梁翼滔滔不绝地讲。大家都没有想到梁翼不鸣则已，一鸣惊人。纵然是说梁翼只重生产、轻监管的党委副书记、政委李杰也丈二和尚摸不着头脑，心想，谁说梁翼不重视监管改造，他的演讲可能在某些方面开了全国监狱的先河。这种创新精神和意识，唯梁翼这既有军人的内涵，又有警察的气质，同时是一把手思维的人方可提出，梁翼创新思想被他桐油灯似的挑一下，拨一下，大家心就亮堂了。李杰觉得这小子还真有两下子，看他平时只注重抓生产经营，没想到他早就胸有成竹，善于逆向思维，抓住事物的本质，不墨守成规，更不亦步亦趋、人云易云，如果来