经营多年生意，最大的遗憾就是没能得到荣誉军团勳章，很快就有一名中间人把他带到瓦格拉姆大街。
朗格卢瓦进门以後表现得十分大方，不仅替大厅里所有姑娘买了香槟，还让一个穿紫色长裙的女人坐到自己腿上。
女人搂着他的脖子，问他这麽有钱，为什麽还要买勳章。
「女人只能让我舒服一个晚上，勳章却能让我体面一辈子。」朗格卢瓦拍了一下她的屁股，「等我成了骑士，你也能对别人说，自己陪过一位真正的上等人。」
这番话把利穆赞夫人逗得十分高兴。
「2万5千法郎。」她开出了价格，「您先交一部分，剩下的等《官方公报》公布提名以後再给。」
「只要能办成，2万5千法郎不算什麽。」
利穆赞夫人答应让他见一位真正有影响力的将军。
两天以後，朗格卢瓦再次来到妓院。卡法雷尔将军已经坐在楼上的房间里，外套扔在床脚，一个只穿着紧身胸衣和长袜的姑娘正坐在他怀里，手里端着两个人共用的酒杯。
将军听完朗格卢瓦的自我介绍，要求他准备好工厂规模、博览会奖励和慈善捐款的材料。
「我不能保证您一定得到勳章。」卡法雷尔把手搭在姑娘裸露的大腿上，「政府会严格审核每个人的资格，我只负责推荐你而已。」
「利穆赞夫人说，有您帮忙就不会有问题。」
卡法雷尔没有否认：「先把材料准备好。」
旁边的姑娘笑着把酒杯送到他嘴边：「将军今晚已经替您说了这麽多话，您还不敬他一杯？」
朗格卢瓦立即举杯，两个男人隔着女人碰了一下。
几天後，卡法雷尔又在陆军部见了他一次。
这次将军穿着整齐的制服，坐在圣多米尼克街的办公室里，墙上挂着军旗和地图，门外不断有军官经过，与妓院里的卧室完全是两个世界。
卡法雷尔仍然一本正经地询问了他的履历，还告诉他应该补充哪些证明，仿佛两人是第一次见面。
谈话结束後，朗格卢瓦回到警察局，把两次会面的经过全部写进报告。
9月29日，巴黎警察局长阿尔蒂尔·格拉尼翁签发了搜查与拘传命令；第二天，安全局副主管戈龙带着警察来到瓦格拉姆大街32号。
他们敲门以後，里面的人还以为又有客人来了：但门刚打开了一条缝，就被警察一脚
踢开了，大厅里顿时乱成一团，好几个男人提着裤子想从窗户跳出去，姑娘们到处找自己的衣服，还有人抓起信纸往壁炉里扔。
「都不许动！」
戈龙带人冲上二楼，逐间推开卧室。
一名客人裹着女人的睡袍躲在屏风後面，坚称自己是想劝床上那位一丝不挂的妇人从良，绝对没有任何不良企图。
另一间卧室的床还在晃动，警察不等男人穿好衣服，就把他掀翻在地，然後开始搜查床垫、衣柜和梳妆台。
在妓院的一间密室里，他们搜出了一大堆文件，有勳章申请人的履历、推荐信、付款承诺、军官名片和大量往来信件。许多材料旁边都用铅笔写着数字，有的是5000，有的是2万，还有几份高达10万法郎。
名字、职务、想要的勳章、愿意支付的价钱，全都记得清清楚楚。
一个警察拿起帐本，发现前一页还是一名妓女陪客人过夜的价钱，後一页就是某个工厂主获得农业功绩勳章後应当交付的尾款。
他翻了几页，不知道该把它归档成嫖资还是贿赂。
这一次，警察带走了三箱文件，并查封整座房子。
10月2日，戈龙又进行了一次搜查，在利穆赞夫人的卧室和一只上锁的柜子里发现了更多材料，其中夹着几封署名「威尔逊」的信。
这个威尔逊不是普通商人，而是工业家之子、国民议会议员、前财政部副国务秘书丹尼尔·威尔逊。
他还是法兰西共和国总统儒勒·格雷维的女婿，巴黎上流社会都叫他「女婿先生」。
看到这个名字以後，警察局与陆军部才意识到事情超出了自己的想像。
接替布朗热出任陆军部长的泰奥菲勒·费龙，最先担心的是军队的脸面。
卡法雷尔身为陆军副参谋长，竟然跑到妓院替人查看授勳履历。一旦消息传开，每一个法国军官胸前的勳章都会遭人怀疑。
费龙把卡法雷尔叫去，关起门问了很久。
卡法雷尔承认自己认识利穆赞夫人，也见过化名朗格卢瓦的警探，却坚称那只是一次普通推荐。他说自己询问的「价钱」不是购买勳章的费用，而是利穆赞夫人答应替他贴现的一笔私人票据。
费龙不相信这种说法，但他更不希望将军站到法庭上，解释自己为什麽搂着一名妓女
审查授勳申请。
於是，卡法雷尔在没有被起诉、也没有详细通报的情况下，被以「有损军人荣誉」为由强制提前退休。
陆军