返回
繁体
首页

村上春树短篇集

视觉:
关灯
护眼
字体:

The Second Bakery Attack(6 / 7)
urists peering doening move. to rest top of ter, my finger on trigger.

    quot;Ill give you t; said t;ted it at eleven, so  oo muc you can ;

    quot;Lo ster and turn off t; said my wife.

    quot;ait a minute,quot; said t;I cant do t. Ill be  permission.quot;

    My ed orn.

    quot;Youd better do w s; I warned him.

    top ter, t my  to table. urned off t a scrical panel t loter. I kept my eye on

    a burglar alarm, but apparently McDonalds dont  o anybody to attack one.

    t ster made a  y bucket being smas, but t table ill out cold. talk about a sound sleep: I  seen anyt in years.

    quot;ty Big Macs. For takeout,quot; said my wife.

    quot;Let me just give you t; pleaded t;Ill give you more to mess up my accounts and--quot;

    quot;Youd better do w s; I said again.

    t into tcogetarted making ty Big Macs. tudent grilled t them up. Nobody said a word.

    I leaned against a big refrigerator, aiming to patties s, sizzling. t smell of grilling meat burroo every pore of my body like a so my blood and circulating to t corners, togetically sealed o its pink walls.

    A pile of ed to grab and tear into t I could not be certain t suc ent ive. I o . In t kitcarted sing under my ski mask.

    t tgun. I scratctle finger of my left  itco an ear to bot couldnt ally, because I y on, but t kno and I  about to tell them.

    My ed t to to a bag.

    quot;o do t; t; you just take ts ting ty Big Macs?quot;

    I shook my head.

    My ;ere sorry, really. But t any bakeries open. If ttacked a bakery.quot;

    t seemed to satisfy t least t ask any more questions. them.

    quot;ere stealing bread, not; sed , sort of like nodding and sort of like srying to do bot time. I t I .

    My o a post as expertly as if stons. S, or if anyone ed to go to toilet, but no one said a , s . tomers at table ill asleep, like a couple of deep-sea fis  aken to rouse them from a sleep so deep?

    e drove for a y parking lot