不知道该说什么好。
“他们公司因为网络中断可是在赔钱，佩里。”桑迪听起来有点生气，“遇到解决不了的故障没什么大不了的，但我可不想自己的员工自己明明不会还乱编理由胡说。”
佩里感到怒火在胸膛中升腾。他已经尽最大努力了，见鬼！他是部门里活干得最棒的，可能这故障就他妈的没法解决呢！
“你能不能告诉我他们的系统到底出什么故障了？”桑迪质问道。这是桑迪头一回冲他发火，她双眼圆睁，鼻翼起伏。这孩子般闹脾气似的神情，活像个娇纵的小女孩，觉得人们理应对她唯命是从。
“我不知道。”佩里说。
她的眼睛睁得更圆了，双手叉腰。这一傲慢的站姿令佩里又感到一阵莫名的愤怒。
“你竟然敢说不知道？”桑迪说，“你在这上面都花了三天时间了。你自个儿折腾了三天也没找别人问问？”
“我说了我正在修！”佩里气急败坏地吼道。这声音连他自己听起来都很陌生——饱含愤怒和不耐烦。桑迪扫了他一眼，眼睛里突然掠过一丝惊恐的神色。佩里迎着她的目光，发现她脸上不见了娇纵的神情，取而代之的是满脸的狐疑与恐惧。佩里不由得顺着她的目光往下看，发现不知何时他紧紧地握起了双拳，力道之大连关节处都隐隐泛白。他的整个身体像火山一样随时都会爆发，这是以前他在准备接发球的时候——或打架前才会有的姿态。办公室里突然鸦雀无声。他意识到刚才那一幕一定把她吓到了，她那5英尺6英寸娇小瘦弱的身体笼罩在他那6英尺5英寸血脉贲张的阴影里，看起来就像一头暴怒的黑熊要扑向一只受伤的幼鹿。
他松开了紧握的拳头，双颊因羞愧而涨得通红。他吓到桑迪了，她肯定以为他会打她（他开始谴责自己：这一切不就像他上一份工作，就像发生在他前任老板身上的事吗？）。
“对不起。”佩里小声说。桑迪眼中褪去了那丝恐惧，取而代之的是关切的眼神，但她还是退了两步站到隔间外。
“最近你看来压力很大，”桑迪轻声说，“你今天休息下好好放松放松吧。”
听到要他提前下班，佩里脸色开始一阵阵泛白。“我没事，真的！我可以解决普尔曼的网络故障！”
“你别管了，”桑迪说，“我会找人解决的。你现在给我赶快回家。”她转身走出了隔间。
佩里盯着地板，感觉自己做人很失败，自己竟然背叛了对桑迪的忠诚。他对于自己竟生出要把她的脸打扁这种想法而感到万分羞愧。她给了他机会，竭尽所能帮助他。而这，这就是他对她的报答？身上的豪勇七蛟龙又开始吞噬着他，令他更为沮丧。垂头丧气得像个大孩子一样，佩里收拾好破旧的公文包，披上了外套。
他的聊天软件响了：
白皮肤的斯帝奇·芬格斯：喂，老兄，没事吧？要不要我帮忙？
佩里呆呆地盯着那条信息。他不值得别人帮他，他也不值得博取别人同情。他站着敲了句回复。
血染的密歇根大学球服：别担心。我好着呢。
白皮肤的斯帝奇·芬格斯：你哪有很好。冷静一下，回家吧，剩下的事我帮你搞定。
血染的密歇根大学球服：不，你别插手。
白皮肤的斯帝奇·芬格斯：唔，我发誓不会对桑迪透露一个字的。不过，我经常说谎。我还“答应”过我不会帮你解决普尔曼的故障呢。
白皮肤的斯帝奇·芬格斯：去看你的色情教皇电视剧吧，别管那么多了。
比尔是他的好哥们。然而，这却让佩里感觉更糟糕。即使他坚决不要比尔插手，他的好兄弟仍会帮他完成这份工作的。
他走出办公室，觉得如芒在背。佩里双颊通红，无比沮丧。他跳上车，准备回家。