爷的遗孀。”
林达三在说这句话的时候，神情十分严肃，态度也十分恭敬，可是那女人一听，先是一怔，接着突然哈哈大笑了起来，她笑得腰肢乱颤，极其轻佻，当然也十分动人，胸脯起伏，看得人发怔，只有铁雄这愣小子，陡地大喝道：“有什么好笑！”
那女人陡然止了笑声，向铁雄瞟了一眼，沉声道：“让我进去！”
这四个字一出口，杨胖子霍地一下，站了起来，别看他人胖得出奇，这一下行动，真是快得出奇，他和铁雄两人，异口同声，喝道：“不行！”
杨胖子还加了一句，道：“你究竟是什么人？”
那女人道：“我是什么人，你去问问灵邱李四，自然就知道了！”
各人听得她那样说，都是一怔。
灵邱李四爷已经死了，灵灰在那屋子里，他们也全白手拜祭过了，那女人却叫他们去问李四，这不是幵玩笑吗？而且，那绝不是可笑的玩笑。
杨胖子的眼睛，眯得更细，那女人道：“你让不让我进去？”
杨胖子沉声道：“我们保着李四嫂，你想，为的什么？能让你进去吗？”
这句话，简直透着指眼前这女人，就是玉娘子，只见那女人口角向上一翅，似笑非笑，手一按，铮地一声响，眼前精光疾闪，那口缅刀，巳然掣在手中，各人只看到她掣刀在手，却未曾看到她是如何挥动的，刹那之间，只觉得冷森森的一股光芒，陡然闪了一闪，接着，便是“刷”的一下响和“啪”的一声，又是“铮”的一下响。
众人一起定睛看去，精光巳敛，那柄利刀，已然归鞘，腰带也还扣在她的纤腰之上，她仍然似笑非笑地望定了杨胖子。
而杨胖子在躺在竹椅上的时候，胖子怕热，手中一直在不停地摇动着那柄大芭蕉扇，赤着上身，当他站起身来，对那女人讲话的时候，或者认为挺着大肚子，对着这样的一个美人，很不雅观，是以他手中的那柄芭蕉扇，紧贴在大肚子之上。
刚才那女人闪电也似挥出一刀，就削在那柄芭蕉扇上，将那柄芭蕉扇，削下了一半来，“刷”的一声响，自然是刀锋掠过芭蕉扇之时的声响，而“啪”的一声，便是半柄苗蕉扇落地的声响了！
杨胖子在那女人疾挥刀向他削去之时，看来连一点躲逃的机会也没有，只是泥塑木雕似站着，直到那女人收起了刀，他仍然那样一动不动地站着，只是眼珠向下，略低了一低。
他手拿着那柄芭蕉扇，是紧贴着他的肚子的，那女人一刀将芭蕉扇削断，可是他的肚子上，却是一丝伤也没有，这一刀之快、准、稳，实在已到了令人骇然的地步！
别看其余的镖头，平时个个威风凛凛，杨胖子看来绝不起眼，只不过是一大堆肥肉，可是他能当上北霸镖局的总镙头，也真不含糊，在人人骇然之下，他反倒像是没事人一样，虽然额上立时布满了汗珠，可是一开口，声音居然很是镇定，脱口道：“好快刀！”
那女人听得杨胖子说了这三个字，又笑了起来，露出两排雪也似白的牙齿，道：“杨总镖头，原来爱读聊斋！”
这话一说，各人更觉得背梁之上，直冒寒意。
山东蒲松龄，所著聊斋志异，三百余则故事之中，有一则便是《快刀》，这一个刽子手，有一柄快刀，一日行刑，一刀将一大盗的头砍下，大盗头在地上滚动，口中犹高叫“好快刀”不巳。刚才杨胖子脱口叫出了“好快刀”三字，恰如聊斋之中，那人头落了地的大盗一样，各人一想及那女人语中的深意，如何不心凉？
杨胖子面上的肥肉也不由自主，跳动了两下，呵呵地笑了起来，伸手在自己的脖子上，拍了两下，道：“还好，这吃饭家伙还在！”
那女人扬眉道：“怎么，还不让我进去？”
那女人再一次问杨胖子是不是让她进去，这一次问，和上一次问的口气，似乎没有什么不同，语音也同样动听，可是有了刚才的那一刀，这再一次相问，人人皆知，实在是大不相同了！
而且，那时候，人人心中，都在纳罕，为什么那女人要一问再问，因为看情形，那女人若是要硬闯进去的话，杨胖子绝对拦不住她！
杨胖子可也豁出去了，他扬起手来，手中的半截芭蒸扇，在额上挥了一下，挥下了一大把汗来，道：“不让。”杨胖子这“不让”两字，是抱定决心，自口中直迸了出来的。那女人在那刹间，身形倏然后退，人人都当她一定要立时再抽刀攻击了，在那电光石火之间，好几个人，都忍不住发出了一下呼叫声，守在窗前的铁雄，更怕那女人转向窗前来，是以握住了刀柄的手，紧张得手指节骨，发出咯咯的声响来。
可是那女人后退了一步之后，却忽然叹了一口气，像是在自言自语，可是却又人人可以听出她在讲些什么，只听得她道：“为什么坏人，总是遇到好人，而好人总是碰上坏人？”
在这样的情形下，也没有人知道这个如此美艳动人的女子，忽然说了这样一句话，究竟是什么意思，只见她话一讲完，便转过身，向外走去。