，如果我是你的话，我会小心我的背后，探长。”
“我有斯托克斯警官看着我的背后，”伯克说道，“这可以让我腾出时间来观察别人。”
阿林森咧嘴笑了一下。“很好。我尤其希望你不会因为任何理由，以个人身份需要我的服务。”
“你知道，”伯克说，“我也非常希望这样。告诉我，你的妻子了解药物吗？”
“许多医生的妻子都了解。我妻子给人接生。而现在她的水平已经明显高于这个工作所需要的了。虽然她没有实践过，但是发生紧急情况的时候，她知道该怎么做。”
“这么说，昂德伯里的女人们有了她真是幸运啊！”伯克说，“的确非常幸运。”
剩下的半天时间里，两个警察也没发现任何有价值的新线索。在沃特斯警官的帮助下，他们询问了马尔·特雷弗死的那晚所有待在小酒馆里的人，也找了那些没去小酒馆的人谈话。虽然几乎没人对死者有好印象，但他们也和那晚发生的事件没有任何联系。到了晚上，伯克的沉默寡言成了郁郁寡欢，他不耐烦地向沃特斯道了晚安，过了一会儿，与他的警官交谈了几句之后便进了卧室。那天晚上余下的时间里，他一直坐在床上，中间只起来了一次，去门口拿晚饭。
最后，他一定是睡着了，因为当他睁开眼睛的时候，屋子里比他记忆中的还暗，小酒馆里安静极了。直到听见窗下轻柔的说话声，他才明白自己是被什么惊醒了。伯克下了床，走到窗前，尽力把自己藏在阴影中。两个女人站在下面的院子里，小酒馆里射出的昏暗灯光让他辨认出这两个女人是阿林森夫人和帕克斯顿夫人。她们似乎是在争吵，因为他看见阿林森夫人的手指在又瘦又黑的帕克斯顿夫人面前戳来戳去。伯克听不清她们在讲什么，接着，阿林森夫人走了。过了一会儿，帕克斯顿夫人也走了，这时，伯克下了楼。
他离开小酒馆，走出院子，发现自己跟着两个女人走上一条通向村外的路。她们朝帕克斯顿家走去，帕克斯顿夫人赶上了阿林森夫人，她们离开了马路，穿过田地，似乎在向马尔·特雷弗死去的地点走。伯克看见她们走到栅栏外的一道小门，打开门沿教堂墓地的围墙继续走。探长压低身体，这时，月亮被乌云遮住了，帮了他的忙。他快走到小门的时候，两个女人停下来，转过身，看着他。
“欢迎你，探长。”阿林森夫人说，她丝毫不感到惊讶。伯克甚至觉得她很高兴看见他。他明白自己已经掉进了她们为他设下的陷阱。帕克斯顿夫人什么都没说，只是低下头，甚至不愿朝他看一眼。
伯克听到身后传来脚步声。他转过头，看见艾尔西·沃登正在草丛中慢慢向他走来。她一边走，一边用手拂过野草叶梢。她在距离伯克二十英尺的地方停了下来。接着，帕克斯顿夫人也移到了距离阿林森夫人稍远一点儿的地方。伯克发现自己被围在三个女人站成的三角形的中央。
“你们就是这样对付马尔·特雷弗的吧？”他问。
“我们连个手指头都没碰过他。”阿林森夫人说。
“也根本没有这个必要。”艾尔西说。
伯克不停地转身，目的是保证同时有两个女人在他的视野中。同时，他暗暗希望自己的动作能足够快，能防备第三个人对他的攻击。
“沃登小姐，我猜你胸口一定有伤。”伯克说。
“头上也有，”她说，“他回击了。他出手总是很快，马尔就是那样。”
“所以说，是你袭击了他？”
“也可以这么说。”这次阿林森夫人说话了。
“我没听懂你们的意思。”
“哦，”阿林森夫人说，“不过你会明白的。”
伯克感觉地面摇晃了一下，他怕会掉到深沟里，便向旁边跳。在墓地的围墙上方，石块的碎片向空中弹出一英尺，在他原来站的地方留下了一个大坑。他听到“轰隆”一声响，就像风吹过隧道的声音，紧接着，有东西挠他的脸，在他的脸颊和鼻子上都留下了伤口。他踉跄着向后退，抬起手臂想保护自己，却看到衣服前襟被看不见的爪子扯开了。他闻到了污浊的气味，有一会儿，他似乎被困在了搅动的空气里，就像是夏天地面上升起的热气。慢慢地，它的形状变得更清楚，虽然还不是非常清晰，但伯克能看清胸部和臀部的形状。
面对目标，伯克出击了。他伸出拳头，猛击眼前的人影。他的拳头没有遇到太大阻力，便穿过了那个人影，但他看到艾米丽的头猛地向后仰。血从她的鼻孔中喷涌而出。伯克试图再次出击，还没等他出拳，他背后就遭到了攻击。他的头皮被扯开了，湿热的液体流过了他的脖子。他试图站起来，但他右手向外一扭，被拉到了空中。强烈的疼痛刺穿了他的三个手指。他感觉牙齿咬紧了他指关节的皮肤。在栅栏那一边，他看到了艾尔西·沃登的牙正在使劲地咬着。
艾尔西使劲地摇着头，他越来越疼，最后，他的手指头断了。伯克闭上眼睛，做好了死的准备。就在这时，他听到黑暗中某个地方传来“隆隆”的响声，接着，一个熟悉的声音说