没有钱啊。”
男侍者摊开两手，一副无可奈何的样子。
这时，若林的身后传来了一个女人的声音：“我可以借给你。”
“噢！是老板娘。”男侍者连忙打着招呼。
她长着一张清秀的脸，穿着非常合身的和服，约有三十五六岁样子，一看便知是一个性格刚强的女性。
若林默不作声地看着她，老板娘接着说道：
“你需要多少钱？”
“你为什么要借钱给我呢？”
“这没什么，说不定是因为我对你中意了。”
“那我就更不明白了。”
“你是需要钱吧？”
“那还用说吗。今天付了你这里的酒账我恐怕连一万日元也没有了。”
“如果是这样，就把这些钱拿去好了。”
老板娘从手提包里拿出钱包，漫不经心地抽出10万日元放在了若林的面前。
“这行吗？”
“请吧。”
“我可不知道这笔钱是否能还给你？”
“赚到了1000万日元，还能不归还我的这点小钱？”
老板娘仿佛是在开玩笑，玩笑里却夹带着严厉。
若林没有立刻把钱拿起来，而是目不转睛地盯着老板娘。
“那么就是你出的海报喽。”
“不是我。我是讨厌这种事的。”
“哼！……”若林的话还没说出口，酒吧的门被打开了。
“呀！欢迎光临！”老板娘飞快地迎向新来的客人。
若林对男侍者问道：“这样行吗？”
“老板娘是个慷慨大方的人，还是接受了为好。”
“那么我就接受了。”
若林快速地把10万日元钞票装进皮夹克衣袋里。
“请你告诉我老板娘的姓名。”
“干什么？”
“我讨厌从不知姓名的人手里借钱。”
“她叫田所雪。我从来都只叫她老板娘，也许说的不准确。”
“现在弄到钱了，今晚我就住宿在车站附近的旅馆里。”
“是东新宿旅馆吗？”
“是，如果有什么要我干的事就到那里去找我吧。我愿为老板娘效力。”
“我会告诉她的。”
男侍者说道。
<er h3">三
十津川看了看手表，已是夜间23时多了。该给在大阪的龟井打电话了。
“明日，你再忍耐一天，过后再回东京好吗？”
十津川征询着龟井的意见。
“那样一来，怕死躲起来的谣传不就传开来了吧。我想，东京方面现在已经在传说着了吧。”
“或许是那样。我们正在全力追查犯人，若林刑警去调查了。我想再有一天的时间，会抓住点什么线索的。”
“明日一天，我遵照你的命令在这里呆着，但是第二天我将开始行动，我想把对手吸引出来。”
“如何行动呢？”
“为了把对手吸引出来，我必须处于危险境地。为此，我还拟定了一个计划。”
“什么样的计划？”
“我设法在一个不能逃避的环境里把对手引诱到我这里来。”
“你打算怎样办？”
“是这样的，我家乡的婶母受伤住院了，并不是什么了不起的重伤，估计两周就可出院的。我想以探视住院的婶母为名，从大阪搭乘开往青森的特别快车。”
“从大阪到青森的列车，有日本海号卧铺特别快车。”
“不。如果乘坐卧铺列车，在发生事件时会妨害睡觉的乘客们的。因此，我想搭乘白天运行的特别快车。”
“那么是‘白天鹅’号吧。”
“对。‘白天鹅’号是上午9时55分开出，23时51分到达终点青森，其间约行驶14个小时。”
“你是说要在14个小时的时间里，如果顺利，那个为了1000万日元赏金的人必然会狙击你的。”
十津川低低地“哼”了一声，干得顺利当然好，如果弄巧成拙，那龟井的生命就岌岌可危了。犯人倒是关在密闭的列车之中，可是龟井也没有躲避的余地了。
“不能让你在长达14个小时里置身于险境之中。”
“警部，这样做并不是我鲁莽乱来，相信我，我不会白白去送死的。”
“无论如何明天一整天你要呆在大阪。如在这一天里仍然没有查到犯人，那时我们就会研究你的计划。”
十津川说完就把电话挂上了。
午夜之后，担任联络任务的片山女警来了首次报告。
若林在最初阶段干得很顺利，看来“白雪”俱乐部的老板娘——田所雪，很像是知道悬赏人的姓名的。
天一亮，十津川吩咐日下刑警对田所雪进行彻底调查。也许她就是仇恨龟井的人。