蓝思警长点点头：“没错，他侄子斯科特·哈维。你认识他，对吗？”
“我在一次农业保护协会的集会上见过他。”
“总之，斯科特声称叔叔死于谋杀，芬肖医生试图掩盖真相。”
“芬肖怎么说？”
“说哈维是老死的，斯科特在发神经。”
“你怎么看，警长？”
“斯科特确实有毛病，没错。每个人都知道。”
“也许，我该去瞧瞧他。”
“你还真想抓出个凶手来，对吗，大夫？”
“我不会无事生非，放心吧。”我向他保证道。
斯科特·哈维年逾五十，头发灰白了。在大萧条夺去他的土地前，一直在镇外以种地为生。失去土地一事对他打击很大，让他有些胡思乱想。当天上午晚些时候，我在镇法院找到他时，他正在大吵大闹，要求将叔父刚刚下葬的尸体重新挖出来。
我安抚地按住他的肩膀：“还记得我吗，斯科特？我是山姆·霍桑医生。”
他看了看我：“哦，我记得你。你是芬肖的朋友。”
“他不过是我的同事而已。遇到什么麻烦了？”
“马特叔叔是被谋杀的。凶手是芬肖，芬肖把他毒死了。”
“你有证据吗？”
“当然没有——证据都被他销毁了！因此我才希望他们重新验尸。”
“斯科特，你不能毫无根据地指控他人。”
“我有根据，只要他们重新验尸就能找出证据！”
“我昨天在葬礼上看到你了。就在葬礼同时，一位年轻女士淹死在流经墓地的小溪中。”
“听说了。”
“你知道什么内情吗？”
“我能知道什么？”
继续谈下去也毫无进展。“忘了你叔叔的事吧，”我建议道，“他的死完全是自然死亡。”
“就像那个被淹死的女人一样？”他干巴巴地说。
离开法院后，我瞥到布什哥俩中的大哥——塞德里克——靠在墓地的轻便卡车旁，等着把几袋肥料装进车里。
“你好，塞德里克。”我招呼道，“今天过得如何？”
“还不赖，山姆医生。”
“特迪呢？”
“在那边的快餐店，喝今天头一杯酒呢。如果罗斯福真成为了总统候选人，你认为他会撤销禁酒令吗？”
“在我看来，两党候选人都会使用这个竞选策略。”塞德里克读过些书，不像特迪，除了在理发店看看警局公告外，什么也不读，“昨天你们挖好哈维的墓地没？”
“当然，人家花钱就是让我们干好。”
“我中午前后路过，特迪当时不在。”
“他去树林里小解去了。”他笑道，“他离开了很久，我还以为他迷路了。”
“不过，他干活儿还卖力吧？”
“有时候还行。”
“你听说公园里淹死一个年轻女人的事了吗？”
“每个人都听说了。西恩角来的家伙，对吗？”
我点点头：“你和特迪没看到事情经过？”
“至少我没看到。”
我从他身边离开时，他仍然靠在车上。我沿街朝快餐店走去。出于某种原因，我越来越确信罗丝·杜普利并非死于事故。有些仍然藏在潜意识中的事实，正带我一步步走向正确的方向。不过凶手的手法是什么？动机何在？
特迪·布什不在快餐店。不过，店员说他刚走不久。我刚想开车回诊所，蓝思警长朝我匆匆走来：“我需要你帮忙，大夫！”
“怎么了？”
“特迪·布什刚刚意图对一个姑娘行凶。我必须逮捕他。”
受害的姑娘吓坏了，不过除了一点淤伤之外，毫发无损。姑娘二十出头，一头红发，长得很漂亮。她名叫苏珊·格里格，从卡宾路来，正赶往西恩角镇。她独自驾驶着胡德森家庭车到本镇来买点东西。事发时，她正穿过快餐店后的停车场。就在这时，特迪·布什朝她走了过来。
“我闻得出他喝过酒，”我在警长办公室外的隐秘房间替苏珊做完检查后，她对我说，“他嘴里说着些我听不懂的话。然后，他突然抓住我的裙子。我马上尖叫起来——”
“可以穿好衣服了。”我说，“你真是个幸运的姑娘。”
回到警长办公室后，警长将来龙去脉告诉给我：“我听到她的尖叫，赶快跑了过去。我赶到时，特迪已经把姑娘按在了地上。我赶快把他拉起来，给他戴上手铐。”
“我不敢相信特迪会做这种事，”我说，“让我跟他谈谈。”
我们来到楼上的监舍。特迪闭着眼睛躺在小床上。听到我们进来，他抬起头说：“你好，大夫。”
“怎么回事，特迪？你到底想干什么？”
“没什么，大夫。我喝了点酒——脑子出了点问题。”
“所以，你就跑到外面去，抓住视线范