盘子上。
“这是奖励。”星野伯爵递给我。
“谢谢。”那是块西洋梨塔。我一口塞进嘴里，随即站起。
“我出门一下。”
“阿隆，你功课做完啦？”
“我去交作业。”
走出“麻吕宇”后，我寻思该和谁联络。老爸的手机仍不通，那就打给另一个国家公权力翡泪吧。
我按下她的电话号码。
“——”
突然传来一个说中文的男声，吓我一跳。
“喂，我是冴木。请问这是翡泪小姐的手机吗？”
“对，我是张。”男人回答。
“你好，我是冴木隆。”
“我记得你。翡泪在忙，需要转达什么吗？”
“电话里不方便谈，她何时有空？”
“那我去接你。等一下我会和翡泪见面，你到麻布十番的那家餐馆门口等我。”
“好的。”
我只能向日本或中国的国家公权力，确认刚刚想到的“答案”。在这点上，“冴木侦探事务所”与中国并非敌对关系，向翡泪请求协助，也不会引起国与国之间的摩擦吧。
我骑机车前往麻布十番，在中国餐馆前等待。五分钟后，张开着翡泪的BM出现。
“翡泪小姐呢？”
“她在大使馆与国内联络，稍后才与我会合。”
张穿着和昨天相同的西装。
“那正好，你们能不能向国际刑警组织照会一下？”我坐上副驾驶座说。
“照会什么？”
“重新鉴定莫利斯的DNA。在六本木重划区发现的骨骸，大概不是莫利斯。”
张不禁皱眉，“怎么回事？”
“莫利斯有个姓冯的华裔助手。国际刑警组织登录的莫利斯DNA，很可能是冯的。”
“你的意思是，有人篡改国际刑警组织的资料？”
我点点头。“其实莫利斯还活着，只是换了个新身分。为进行彻底的伪装，他预先篡改国际刑警组织的资料。待冯的尸体被发现，经DNA鉴定，就会被当成莫利斯，从此不会有人再追踪他的下落。”
张十分镇定，“目的是什么？”
“为了中止交易。莫利斯察觉买主是冒牌‘八月狮子’，认为已身陷险境，决定自动消失。而最好的方法，就是制造死亡的假象。”
“耗费整整七年？”
“这恐怕是失算，尸体应该更早被找到。话虽如此，毕竟冯是东方人，必须等待尸体化为白骨，加上‘港俱乐部21’因债权问题弃置七年，所以，直到最近才发现尸体。”
张思索一会儿。“篡改国际刑警组织的资料没这么简单。”
“一定有内应。莫利斯原本就是在刀口上做生意的人，大概是预先收买职员，以便在关键时刻‘人间蒸发’。”
“原来如此，不无可能。”
张点点头，放下手刹车，突然驶出车子。
“要去哪里？”
“大使馆，得把你的推论告诉翡泪。这种事不方便在电话中谈吧。”
“啊，我的机车还放在餐馆门口。”
“别担心，我吩咐店里的人帮你保管。”
张拿出手机，拨通后叽哩呱啦讲了一堆中文。
等他结束通话后，我问：
“谁都能进出大使馆吗？”
“我和你同行，所以不会有问题。而且，我们是到别馆。像我和翡泪这种身分，不能公然出入大使馆的本馆。”
“那我进去，岂不是更不妙？”
“不用担心，要是你泄密，把你干掉就好。”
他随即从上衣内袋拔出SOCOM。
“乖乖坐好。”
“枪别对着我，不必担心，我会保密。”
“是吗？”
冯转动方向盘，BM驶向五反田，与中国大使馆所在的六本木反方向。
“别馆在哪里？”
“在白金。”
“真是好地方。”
张冷哼一声，约莫是他对白金这个地方的感想。
“对了，你带着手机吧？”
开到天现寺时，张突然问。
“嗯。”
“给我，那里不能开手机。”
我拿出手机，应道：
“我会关掉电源。”
SOCOM的枪口移近，离我只有五公分。
“给我。”
不太对劲，我望着张。
“快，我也可以开枪后再拿。”
“我好像做错了什么……”
“你一点也没错。”
张若无其事地回答，抢走我的手机。
“相反地，你太聪明。莫利斯的确没死，登录在国际刑警组织的是冯的DNA。”
“呃，我不晓得该不该问，你怎么知道？”