我寄给你半个肾脏，那是我从某个女人身上弄来的！还替你泡了防腐剂，另一半我炸来吃掉，非常好吃！
“他讲起了埃及的战役。”
注释：
“他真的住这里？你以前到过这里？”
“去解决一笔债务。”他不悦地吼道，随后我们从哩尾地走到白教堂路这个活跃的交通动脉，再沿着一连串街道走到一面肮脏砖墙上的绿色大门前。这二十分钟路程里，他没再多说一句话。福尔摩斯粗鲁地敲敲门，然后开始用他的拐杖头轻叩他自己高耸的前额。
“我们造访的那些隐匿巢穴已经够暗了。我印象中白天鹅酒吧里有一盏非常明亮的灯。我记得他坐在那里，背向那盏灯，不过那双眼睛还是没有失色。即使在最阴暗的琴酒舖里，你还是可以看见他那双淡色眼睛对着你闪闪发光。”
“福尔摩斯，”我心生警觉，出口抗议道，“你已经做了所有能预料到的——”
“这是葛里格森、雷斯垂德或者其他搞笑傻瓜能预料到的，他们这些人之所以加入苏格兰场，是因为他们没有强壮到可以做苦工，或者有钱到可以买到一个像样的军衔。”
“你就像邓乐维一样，认为讲到三只眼镜蛇就是跟海外作战有关？”
“这样不够好！请你用心回想。邓乐维先生，你真的必须努力尝试一下。”
“性别？年纪呢？”
“不过，任何停尸间都可以提供这种东西。”
“福尔摩斯，谁住在这里？”
“那个邮戳，如果用放大镜来看，就会显示出极其模糊的‘伦敦东区’几个字。这是从白教堂寄出来的。”
“在必要的时候，他们会把有机物保存在甘油里。”
他回以愤怒的一瞪，这带来莫大的痛楚，以至于我决定另择黄道吉日再进一步追问这问题。
“邓乐维先生，虽然查明你身分的任务吃力不讨好，又拖慢了我们的速度，不过我已经追溯到强尼·布莱克史东的出生地、他父母的乡间农场、他读的小学、他最初加入的军团、他如何转调单位、他在埃及的军旅生涯，还有他的失踪。我想知道的是他在哪里。他的军团、他的父母和他亲爱的姐妹都跟我一样，相当急着要找到他。接下来，你要告诉我你初次遇见布莱克史东的每个细节，不管多琐碎，任何细微的面向都别漏掉。事实上，我要请你尽量强调琐碎细节。”福尔摩斯点燃一根烟，然后缓缓地吸了一口。“邓乐维先生，这个行动就是靠细节运作，而你必须提供我燃料。”
“白教堂没有停尸间！”福尔摩斯厉声说道，他的耐性用完了。“这里有的只是一间棚屋。”
“乔治·拉斯克用最紧急的措辞要求我们帮忙。亲爱的同伴，请快一点，因为他不是会大惊小怪浪费我们时间的人！”
“非常好。在这种状况下，我们在此要控告你替妓院看门，违反刑法修正案第十三款规定。当然了，除非你没有想起来我们是邓乐维先生的朋友，才会导致这种结果。”
“绅士们，这里是私人住宅。先生，如果你懂我的意思，我不能就这样让街上来的人跑来骚扰我的房客。”
我朋友自己在桌子旁落坐，仔细检视放在棕色包装纸上面，小小的普通纸板盒子。拉斯克先生跟我挨着肩膀围到他旁边，好见证他打开那个容器。里面是一团微微发亮的生肉。
“唉呀，当然了！”她喊道，“一定是光线亮得让我眼花了，两位这边请。”
“我不会这样给人玩弄！好像我们还没跌到难以忍受的最低点似的，他竟然还利用伦敦皇家邮政把一个防腐器官送来，真是替这个调查敲下棺材上最后一根钉子。”
“现在过来吧，因为有人要见你。是你的朋友，至少我是这么听说。”她赏给我们一个几乎看不见牙齿的微笑，然后才下楼去，走出我们视线之外。
“呃，医师？”福尔摩斯说着抬头瞥了我一眼。他从长大衣口袋里掏出一支折叠刀，打开来以后连同那个阴森的盒子一起递给我。我小心地探查那个物体。
“你是怎么确定的？”
讯问就这样持续了将近四个小时；然而在我看来（而我毫不怀疑，邓乐维也这样想）这像是持续了好几天。福尔摩斯一次又一次要求他重述他的故事。邓乐维不知怎么地竟能设法维持他的好性情，但我看着他变得愈来愈懊恼，因为他当晚的轻率举动大大损害了他的观察力。
随着福尔摩斯继续调查，我愈来愈确定关于他的调查我几乎一无所知。然而让我暗自满意的是，每天他都变得更加活跃，直到十五日那个星期一，他在一阵不耐中把他的吊带扔进火里，然后宣布：“亲爱的华生，要是艾加医师跟你的努力成果到现在还没成效，那么就只能拜托上帝帮帮英国大众的忙了，几乎每天都有新的毛病在荼毒他们。”
“这封信是跟这个器官一起送来的。”拉斯克先生指出。
“我真高兴你们两个都来了。”乔治·拉斯克说，同时坚定地握了握我们的手。他活泼的眉毛笼罩在焦虑阴影