份遗产所需要的关照，这么说吧，几乎与霍尔比夫人在世时的事务同样繁琐。”
契斯克瑞思喜欢演出律师的角色。私底下的他比较喜欢日光灯管与电脑终端机，却被迫把办公室装潢成阴暗的陵寝。所以找机会演演律师，算是自我补偿。假如他照自己的偏好来装潢，大概会气跑六、七个多金的客户（霍尔比夫人是其中之一）。
“所以，我来找找看……档案跑到哪里去了？啊，有了。我当然依照霍尔比夫人的遗嘱，写信通知了日后的遗产承受人。你以后有空的话，可以仔细阅读他们的回信。首先是全民动物福利协会。”
他把一张上等的白纸递给小瑞茜尔。信纸的最上头印了全民动物福利协会的标志，是个用字首缩写PAS围成的动物脚印，也注明了地址：C1，伦敦梅卜顿巷。信件内文是经过文字处理机编排的。
本人已经收到贵事务所的来信，得知贵朵琳·霍尔比夫人遗产分配之事宜，容本人与敝单位法律顾问开会后再行联络。
安德鲁斯·古登诺（秘书长）敬上
“接下来是济眷会，全名是联合济助军眷会。”
这一封的打字技巧相当生疏，是打在淡蓝色的信纸上，伯恩茅兹的地址印得又粗又深。
感谢您通知霍尔比夫人遗产慨赠本会一事。从你信上所写的内容来看，霍尔比夫人的儿子似乎不可能出面继承这笔遗产；但从客观的条件看来，这笔遗产却也帮不了我们什么忙，因为到了二〇一五年，能获得本会济助的人数将缩水到近乎零。然而，如果目前可以先预支一笔款项的话，数目就算再小，也一定能发挥相当大的作用。
波拉尔·威尔波特（夫人）（名誉总务长）敬上
“最后是女性振兴帝国会。”契斯克瑞思说。
这封是手写的回信，笔迹尖如纺锥，每字的开头写得用力却越写越弱；信纸是粉红色，地址是约克郡尤科里的马尔地夫舍，以哥德体书写。信纸最上方以橡皮图章印出紫色的“女性振兴帝国会”。
接获霍尔比夫人过世的消息我深感遗憾。她是女性振兴帝国会宝贵的资深会员。她居然记得在遗嘱中提及本会，让我甚为感动。我本人的身体状况不佳，幸好有一位年轻能干的助手，能帮我处理女帝会繁杂的事务。她的姓名是莎拉·波兹沃斯，本人将赋予她全部权力处理遗嘱以及女帝会的相关事务。我会把这封信转交给她。她将会与您直接联络。
莱娣夏·芙尔金汉（女性振兴帝国会创办人兼终身会长）敬上
“怎样，瑞茜尔？”她读完最后一封时契斯克瑞思问，“你有什么看法？你已经跟其中两个人讲过话，你对他们有什么印象？说来听听吧。”
“古登诺先生是苏格兰人，听起来……嗯，像是脚踏实地、公事公办的人。”
“莎拉·波兹沃斯小姐呢？”
瑞茜尔迟疑一下之后说：“她嘛，态度也是公事公办，年轻却强势，有些咄咄逼人。不过我只是凭声音来判断，而有些人讲电话的时候……”
“没关系，只怕是你的判断太正确了，瑞茜尔，”契斯克瑞思说。“那些蠢老太婆和她们那些奇怪的小社团，最容易引来一些来意不明的人，尤其是里面还有点钱的话。只可惜，这世界就是这样。问题是，你认为接下来会发生什么事？”
“我不太知道，艾登先生。”
“别这样说！我看好你的才智，不然怎么会找你来接蒂金斯特恩小姐的工作？”
“我也不知道啊，”她率直地说，“讲实话，当时你叫我过来的时候，我不禁猜想，婶婆这么一走之后……”
她越讲越小声，契斯克瑞思气得大叫：“我的天啊，你该不会以为我会开除你吧？”
“呃，我大概是那样想吧。毕竟当初我进得了这里，也是靠贵朵琳婶婆的关系……”
契斯克瑞思从接洽客户的经验当中，经常观察到一种现象，那就是，罪恶感越深，表达义愤时越强烈。这种心情他现在终于了解了。的确无可否认，如果没有婶婆当靠山，瑞茜尔·霍尔比绝不可能踏进契斯克瑞思的事务所上班。并不是她不够资格，而是因为她举止别扭，外表疏于打扮，平常不爱讲话，但一开口便是浓厚的约克郡乡音，而且长得像十二岁的女生。然而，年老的女富婆一下令，识相的老律师只得遵命，收下了瑞茜尔，把她藏在事务所最隐蔽的角落，塞进储藏柜与文件盒之间，以免损害了律师事务所的形象。
那是三年前的事了。她进事务所上班才一个月，霍尔比夫人就首度中风。假使她当时就一命呜呼，契斯克瑞思很可能会客气的等一阵子，然后便催小瑞茜尔去另谋高就，以免浪费了她的品味与天份。
然而，这三年出现了不少变化。倒不是说这位初来时怪里怪气的小瑞茜尔出落成了大美人，而是契斯克瑞思改变了对她的看法。透过观察，也经过部属的报告，他慢慢察觉出瑞茜尔身怀实实在在的才华。他调出旧档案来看，发现学校的推荐函全称赞她聪明优秀，只可惜碍于家庭压力，不得不放弃就读高中的