“掘墓者”约恩斯坐进车子，握住方向盘时说。
“只要不经过暴动的区域，就可以了。”“棺材桶子”埃德说道，迅速地滑坐到“掘墓者”约恩斯旁边的座位上。
安德森副队长走进警员室的时候，“棺材桶子”埃德和“掘墓者”约恩斯正在储物柜里，翻找可以换上的衣服。他看着他们，完全惊呆了。
“什么都别说，我们也不想这样。”“掘墓者”约恩斯一脸无奈地说。
安德森咧开嘴笑了，指着椅子说：“坐吧，先生们。”
“我们还没有收拾好，这把烂骨头呢。”“掘墓者”约恩斯愤懑地说道。
“这把烂骨头就快散架了。”“棺材桶子”埃德补充道。
“好吧，骨头博士们，准备好了之后，来一下我的办公室。”
“我们已经准备好了。”“掘墓者”约恩斯激动地说道。
“并且时刻准备着。”“棺材桶子”埃德附和道。
“棺材桶子”埃德和“掘墓者”约恩斯两个人把随身用具，都放进了备用夹克的口袋里，跟着安德森副队长，走进了队长的办公室。“掘墓者”约恩斯坐到了那张大桌子的边缘，“棺材桶子”埃德靠在最黑暗角落的一面墙上，好像要支撑住这幢楼房一样。
安德森在绿色罩子的台灯后面的队长椅上坐定，看上去就像某个绿色的怪物。
“好啦，好啦，别再管它了，”他举手劝说道，“我希望你们不要再傻笑了，说说你们知道，而我却不知道的东西。”
“好的。”“掘墓者”约恩斯点头说。
“只不过我们还不知道全部。”“棺材桶子”埃德补充说道。
关于和那个妓女的简短交谈，让他们把各自的想法，进行了协调，现在，他们又可以轻易地，说出对方的想法了，就像共用一个大脑一样。
安德森对这种调笑，已经习以为常了。
“别开玩笑了……”但是，他还没有说完，“棺材桶子”埃德就打断了他，“不，我们没有开玩笑。”
“而且这个并不好笑。”“掘墓者”约恩斯笑着补充道。
“好，行了！……你们知道是谁，发起了这场暴动。”
“有些人叫他这个名字，又有些人叫他另外一个名字。”“棺材桶子”埃德说道。
“有些人说，他缺乏对法律和秩序的尊重；有人说，他缺少的是机会；有人说，他就是《圣经》；有人说，这完全是父辈的罪过……”“掘墓者”约恩斯详细地解释道，“有人说他无知，有人说他贫穷，还有人说应该谋反。我和埃德则觉得他很可怜，而且，我们都是受害者。”
“什么事情的受害者？”安德森傻傻地问道。
“肤色的受害者！……”“棺材桶子”埃德突然如猛兽一般，大声叫了起来，经过拼凑移植到脸上的黑色皮肤，因为过于激动而抽搔了起来。安德森的脸变得通红。
“这他妈的就是最底层人民，在街上叫嚣的原因。”“掘墓者”约恩斯冷酷地说。
“好了，好了，我们跳过私人原因……”安德森队长赶忙转移话题。
“这不是私人原因。我们不是单指你个人，头儿！……”“掘墓者”约恩斯悲愤地说，“我是指肤色问题……”
“我的肤色？”安德森副队长不可思议地张大了眼睛。
“是你让我们去找，那个煽动者的。”“掘墓者”约恩斯争论道。
“好吧，好吧……”安德森副队长表示放弃，举起了双手，“但是，你们没有得到正式授权……”
“授权？……这不是在玩牌，这关乎生命！……”“棺材桶子”埃德大叫起来，“这不是什么合理与不合理的问题。”
“这是法律问题，如果法律都不让我们活下去，谁还可以？”“掘墓者”约恩斯严厉地补充道。
“你要用法律来维持秩序。”“棺材桶子”埃德严厉地喝道。
“什么，要出台新法案吗？”安德森副队长问道，“你们说，你们会坚持到最后，不需要证明，我也相信。”
“我不知道什么法案，”“棺材桶子”埃德愤愤地说，“但是，无论如何，这都不是我们的事情，我们只能给你事实。”
“而事实之一就是：有色人种在所有骚动中，做的第一件事就是抢掠，”掘墓者说道，“这些抢掠，肯定是有原因的，因为它在任何时候、任何地方都有可能发生！……”
“你们到底要把煽动抢掠罪，算到谁的头上？”“棺材桶子”埃德愤怒地质问道。