屁股的、棕色皮肤妇女——用颜色艳丽的尼龙布裹着身体，微微弯曲的头发，在脸颊边散乱地垂着，身上披着的丝绸和头上戴着的卷发夹子，都颜色鲜亮，她们的嘴唇像气垫一样厚，表情困顿、昏昏欲睡。
还有男人、老人、年轻人、包着头巾的人、头发烫成大波浪的人、还没有完全睡醒的人、刚刚从妓女身上爬起来的人、嘴角流着口水的人，用被单或毯子、甚至雨衣裹着身体的人、穿着皱皱巴巴且极其肮脏的睡衣的人……所有人都聚集到街上来看死人。街上有个死人对他们来说，本来不算什么，但是，通常这些死人都是有色人种，死者是白人，就有点稀奇了。
所以，不论这是在什么时候发生的，都非常值得一看。
没有人问：是谁杀了他，或者为什么，因为根本就没有为什么。谁会在哈莱姆问“是谁割了一个白人的喉咙”或者“为什么割了一个白人的喉咙”，只要看看他就够了，宝贝。然后赶紧庆幸，躺在这里被人围观的不是你。看看这个光着屁股，被人割开喉咙的蠢货白人，你就知道他在追赶什么了。
“棺材桶子”埃德向安德森副队长，简单描述了当时的情况，特别详细描述了那个戴着红色土耳其毡帽、手臂上挂着一条裤子，在街上飞奔的黑人男子。
“被害人没有穿着别的什么吗？”安德森问道。
“他什么裤子也没穿。”
“到底是怎么回事？”安德森大叫道，“你他妈的到底是怎么了？难道想隐瞒什么吗？快给我说清楚。”
“不论是外裤还是内裤，除了他身上的那件白衬衫，那个人什么都没穿！……”
“好吧，约翰逊，你和约恩斯给我待在那儿，保护现场。”安德森大声说，“我会联络检查官和法医，让他们派人过来，再签发一张逮捕嫌疑犯的通缉令。你觉得有必要封锁那条街吗？”
“为什么封锁？如果嫌疑犯还藏在这条街，他肯定会在你封锁的时候逃走；而如果他不在这条街，就说明他已经逃走了，封锁这里还有什么意义？”“棺材桶子”埃德·约翰逊颇不满意地嚷嚷着，“你现在唯一能做的，就是加派两个人，对这里的市民进行调查，让我们可以确定，凶案发生的第一现场和时间。”
“好吧，我立马去办。现在你和约恩斯看住尸体，顺便看看还能发现些什么。”
“头儿怎么说？”当“棺材桶子”埃德回到尸体旁边时，“掘墓者”约恩斯问道。
“和往常一样。检查专家马上就来，我们要尽可能收集资料，但是，不能离我们的尸体朋友太远。”
“掘墓者”约恩斯转过身面向，聚集在黑暗里安静的人群，开口就问：“你们有谁知道点儿什么吗？”
“收尸的人叫h·埃克塞德斯·克莱。”有人说道。
“你觉得目前有这个必要吗？”
“当然，总该把这个死人先埋了吧，放在这里算怎么回事？”
“我的意思是，有没有人知道，谁有可能杀了他！……”“掘墓者”约恩斯对围观的人吼道。
“我曾经看见一个白人男子，和一个黑人男子站在一块儿，正在小声嘀姑着什么。”
“在哪里，女士？”
“在第八大道和第十五街的交叉口。”
哈莱姆区的人在说街名的时候，常常会把“一百”省掉，第十街其实指的是第一百一十街，因此第十五街指的就是第一百一十五街，而第二十五街就是第一百二十五街。这种说法，虽然并不是很接近原意，但也足够清楚了。
“在什么时候呢，女士？”“掘墓者”约恩斯上前问道。
“具体的时间我不记得了。我想是在昨天晚上天黑之前吧。”
“好的，都回去吧。继续睡你们的觉去吧。”
但是，这句话只引起了一阵小的混乱，最终没有一个人离开。
“放屁！……”有人大叫道。
“那些警察还他妈的在睡觉，是吗？”“棺材桶子”埃德恼火地说道。
“掘墓者”约恩斯开始粗略地检查尸体。左手手背有一道伤口，右手的虎口处，有一道很深的伤口。
“开始的时候，他试图挡住凶手的刀子，他抓住了刀刃，但他并不害怕。”
“你怎么知道的？”“棺材桶子”埃德好奇地回头问“掘墓者”约恩斯。
“该死，一开始他的喉咙没有被割破，如果他想逃跑、躲避或闪开，伤口就会出现在手臂或背后，但这些地方并没有伤口。”
“好吧，约恩斯大侦探。现在你再说一说，为什么他的阴门阴道，没有被动过？……”“棺材桶子”埃德很不服气地反问，“如果这场打斗与性有关，那可是他们第一个会攻击的地方。”
“你怎么知道，这场打斗与性有关？”“掘墓者”约恩斯反问，“它可能就是一次普通的抢劫。”
“哦，伙计，你不能忽略的一个事实是，这个男人是光着屁股的。”
“是的，的确是这样，而且，这里是哈莱姆，也许