“那样太费时间了。”布兰登说道，“我们很容易就可以抓到他。在去‘鸦巢’见本迪戈，听取情报之前，我不会采取任何行动。如果罗伯特·雷德梅茵真的私闯民宅找食物吃，他一定已经走投无路了。”
九点钟的时候，义大利人启程返回了。他前脚刚走，布兰登后脚就去了警局，问局里借了一把左轮手枪和一副手铐，这么做也表明了他此行的目的。并且让人尽快备好一辆警车。一名警官载他出发之前，他告诉当地主要负责人——达玛勒尓警部，上午留在值班室的电话机旁边等候消息，并下命令抓捕行动严格保密。
布兰登开车追上多里亚，并且载着他一起回到家。昨晚的狂风已经停了，早上的道路显得空旷而寒冷。下面的海岸边激起一道巨大的海浪，但也很快消散了。
当布兰登出现在杰妮和她叔叔面前的时候，他怀疑那些住在本迪戈房子里的人们，都提供了虚假的证词来混淆视听。杰妮表现得很紧张，而本迪戈则很淡定。根据布兰登前一个黄昏的亲眼所见来看，几乎可以确定，昨晚闯入斯特里特农场抢食物吃的人是罗伯特·雷德梅茵。因为在那个亡命之徒造访斯特里特民宅几个小时前，他就看到过他。那罗伯特现在人在哪里，还有他为什么要到这附近来呢？现在所有的猜测，就是那个扫把星很可能已经从法国或是西班牙逃回来了，现在就在这附近，等待一个合适的时机去找他哥哥。
“你弟弟很可能正躲在暗处监视着这栋房子了。”布兰登说，“雷德梅茵先生，现在的问题是，他会怎么做才能安然无恙地接近你。”
“俺猜，他唯一会信赖的人就是俺了。”本迪戈断言，“如果他知道杰妮对他也没有危险的话，也会信赖她。但是他或许不相信她能宽宏大量到会宽恕他的过错。不过无论如何他都不会想到，杰妮现在和俺住在一起。俺这么说就好像他是一个正常的人，不过俺对此还是很困惑的。”
布兰登在研究了这一大片地区的实地测量地图后，对辖区内最可能藏身的几个区域，制定了一份快速搜捕计划。
“考虑到你和彭迪恩太太的安全，”他解释道，“你不会想看到悲剧重演，如果我们能不借助警方的力量就找到他，并把他带回来。那就更好了。他本人可能也会喜欢这种人道主义的处理方式。昨天我看到他脸的时候，也看出他内心饱受煎熬，可能已经到达了苦痛和崩溃的边缘。如果他真的崩溃了，很可能就会敌我不分了。这里有两个搜索区域特别值得注意：一个是海岸边，要注意搜查海平面以上的洞穴和地质裂缝。还有一个就是昨晚我突然出现在他面前时，他纵身跃入的茂密树林。今天早上我已经检查过那里了，那片树林非常茂密，不过也有强悍的人徒步穿越的痕迹。你们可以仔细观察一下这些绵延几百码的痕迹。”
雷德梅茵先生传唤刚刚回来的多里亚。
“摩托艇现在能出海吗？”他问道。多里亚觉得问题不大。于是本迪戈接受了布兰登的提议。
“俺想问，您是不是想悄悄地进行一场二十四小时搜捕？”他问道，“往后，要是我们不能以一种相对安全的方式包围他的话。也就是说您必须调动其他警力来对付他。今天我们可以到您让我们仔细搜寻的那些地方去，我猜很有可能碰上那个可怜的家伙藏身的巢穴。我敢打赌，要是我们原定按兵不动的话，他会天一黑就蹑手蹑脚地到我这里来。不过我们必须听从您的命令，去看看海岸边和树林里有没有什么情况。”
“俺们三儿——杰妮，俺和你，知道他长啥样。俺打算让俺侄女和多里亚到下面海岸边去做摩托艇。他们一面往西开一面巡视，这样就很方便在那些小海湾里面靠岸，可以轻松地找到俺弟弟翻动过，或者是躲在其中某一个洞穴的痕迹。在这片荒凉的土地和峡谷的后面，可以找到那些中间有通道的洞穴。那是一个人迹罕至的区域，因为很难找到食物填饱肚子，他不可能在那里坚持很久。他们两个就去那里找上一段时间，我们就往上面走。或者俺载你做摩托艇，让他俩到黑森林去搜寻。您看怎么样？”
布兰登陷入了沉思。他更倾向于认为那个通缉犯呆在森林里的可能性大一点。此外他也知道现在的本迪戈，只不过是一个不中用的老水手，而这种小型的敞篷摩托艇，难保在海上的巨大风浪下不会有翻船的危险。
“如果彭迪恩太太不介意天气问题，而且今天坐小艇出发也没什么危险的话，那我建议就按照你前面说的，你侄女做摩托艇去查看一下洞穴。”他说道，“毫无疑问，多里亚会在后面好好照顾她的。与此同时，我们就驻守在树林里。如果能和他取得联系的话，就有可能不闹出太大动静地把他带出来。”
“如果我们要抓他，势必会打草惊蛇。”多里亚这么认为，“他是一个不寻常的罪犯。如果有人能逼迫他躲进地洞，并最终把他抓出来的话。一定会闹出动静，还会因此获得嘉奖呢。”
他着手准备马上要开始的海上搜寻。半小时以后，摩托艇从‘鸦巢’的海岸边加足马力离开，接着她放慢速度，持续向西航行。这些动作并没有惊扰到杰妮拿着一