返回
繁体
首页

恶魔的报酬

视觉:
关灯
护眼
字体:

第十四章 格鲁克警官的麻烦(5 / 5)
后,脸色都很严峻。

    潘克看了一眼格鲁克警官,然后又看了看正渐渐走远的人,赶快抓起帽子,立即跟了出去。

    埃勒里·奎因叹了口气,关上了房门。

    “你有什么想法,肯因先生?”格鲁克警官厉声问道,“在我把你赶走之前,让我听一听你所谓的信息。”

    “我觉得我们应该先讨论一下最新的发展,不是吗?”

    “我们是谁?……”格鲁克警官愤怒地说,“要我说,你只不过是一个小滑头!……”

    “接受我的合作,对你并没有什么损失。”埃勒里·奎因低声说。

    “我怎么这么倒霉啊!……”格鲁克警官惊诧地包圆道。

    “让他说一说看。”消瘦的地区检察官凡·埃弗里面带笑容,“我挺喜欢这个人。希拉里·肯因先生,沃尔特·斯佩思突然反悔这件事情,你有什么看法?”

    埃勒里·奎因做了一个鬼脸。

    “哦,他在撒谎!……”格鲁克警官气恼地说。

    “不,我认为正好相反,我认为他说了实话。”埃勒里·奎因说,“他反悔的时候,其实才是在撒谎。要我说,你们现在的形势,比咋天晚上更加槽糕了。”

    “继续!……”地区检察官凡·埃弗里热心地说。

    “尽管我没有确实的证据,但是,我确信沃尔特·斯佩思,就是穿着里斯·雅尔丹的驼绒大衣的人。”埃勒里·奎因懊恼地说,“我还相信,他知道在星期一下午,他父亲的书房里,究竟发生了什么事情。如果他肯开口,这个案子五分钟就能结案了。”

    “他们在串通一气!……”格鲁克警官低声说,“里斯·雅尔丹的态度,还有沃尔特·斯佩思的神情,他们之间的亲密关系。上帝呀,他们也许都是同谋!……”

    “我很想问你一件事情。”埃勒里·奎因突然说道,“你的手下,是否彻底搜査了桑苏斯的别墅,我的警官?”

    “当然了!……”格鲁克警官自信地说。

    “那么,为什么我发现了这个?”埃勒里·奎因从口袋里,拿出了包着手帕的望远镜,“看起来你的人,显然没有注意到这个。”

    埃勒里·奎因揭开手帕。格鲁克警官不安地舔着嘴唇。

    “你在哪儿发现的?”警官的声音嘶哑。

    埃勒里·奎因告诉了他,发现望远镜的地点,格鲁克警官的脸,顿时变得通红。

    “星期一下午,曾有人站在那里,用望远镜观察所罗门·斯佩思的书房。”埃勒里·奎因一边说着,一边点燃了一支香烟,“不管他最谁,都在那个铁艺桌子上,留下了两个指纹,一个是大拇指,一个是小指。你应该派人去,仔细检查一下那张桌子。”

    “好的,当然。”格鲁克警官满面愁容。

    “还有望远镜!……”埃勒里·奎因冷笑着说。

    “对,还有望远镜。”格鲁克警官不得不点头答应着。

    “我正在综合分析各种因素。”埃勒里·奎因继续说,“昨天,我在桑苏斯的附近转悠,试图找到沃尔特·斯佩思遭到袭击的地方——也就是他停车的地方。应该是桑苏斯的南侧,对吗?……旁边有个下水道?”

    “是的。”

    “你们检查过下水道了吗?”

    “检査下水道?啊,我们现在……”

    “如果是我——当然这不是我的职责,”埃勒里·奎因低声说,“如果是我,我就会打开下水道的井盖,仔细勘察。”

    “打开下水道的井盖?……”警官重复着,“这没有问题。”

    埃勒里·奎因打了一个哈欠。

    “再见。”说完他就走了出去。

    格鲁克警官垂头丧气地,坐在了桌子边。

    “希望您能够从这件事情当中吸取教训。”地区检査官凡·埃弗里跳了起来,冷冷地说。