见，雅尔丹小姐。我建议你们两位，都尽量少开口。其实，最好找个好点的律师。”
格鲁克警官愤怒地瞪着埃勒里·奎因，埃勒里·奎因平静地走到了门口。
“不过，”他做了一个鬼脸，“千万别请安纳托尔·鲁伊希先生！……”
“你这个讨厌鬼，快滚！……”格鲁克警官咆哮着挥了挥手。
“逋命，格鲁克警官。”埃勒里·奎因笑着说，“我差点儿忘了说第三个问题，你记得吗，我说过有三个问题？”
马克沉着脸走了过来。
“好的，好的，别紧张，马克。我要预先警告你，我练过柔道。警官，重点的问题使：即便是你的凶手性情有些古怪，他放着现成的刀具不用，爬上凳子去拿那把意大利的长剑，再假设他嫌利刃不够可靠，在剑尖上涂了毒药——尽管一个小孩子，也能够用那把长剑，刺死所罗门·斯佩思先生；那么，他为什么要在作案之后，还把长剑带走？”
格鲁克警官已经气得无话可说了。
“好了！……”埃勒里·奎因朝雅尔丹父女挥手告别，“这些正是你们称作大脑的器官，所应该思考的问题。”
说完这些话，埃勒里·奎因便走出了房间。
<hr />
注释：