“呃……这个……PrOteCteUr……保护者。但正常法语里这个词拼作PrOteCteUr,T后面是E,U,R。这里却是PROTECETUR,多了一个E。”
会议室里安静了一瞬。
“这是拼写错误吗?还是……有什么别的缘由?”
“不,”瓦尔特摇头,“法国人为了区分克伦威尔那位英国护国公,也是为了神化他,专门给戴鲁莱德造了一个新词,PROTECETUR”
克劳德猛的转头看向瓦尔特:“那戴鲁莱德在法国被称为什么?就是这个?他的正式头衔是什么?”
瓦尔特愣了一下,随即反应过来:
“PROTECETUR de la RépUbliqUe……共和国的护国主。”
克劳德抓起铅笔,在棋盘里写下护国主的称号,再刨去重复的字母……
他心算了一下,现在又有个新问题,前面对的上后面又对不上了……
他记得后世有一种密码为了防止词频异常被看出端倪,如果他们通过将一个字母重复填入棋盘,或者让一个词有好几个对应密文来混淆视听……
如果关键词密钥允许重复填入棋盘呢?
也就是密钥是PROTECETUR?!第五位和第七位是E,那E的第二个密码在棋盘的位置岂不是(2,2)?!所以E不变!
刚好密文的开头是VQVE,而正常的原文是万岁VIVE,这其中V不变!E也不变?!
“各位!我知道了!密钥是PROTECTUR!密钥词就是护国主的称号!”