，“我只是——需要适应。”
医生盯着他看了三秒，然后缓缓点头。“好。护士，先把镇静剂备着。病人，如果你感到头晕、恶心、或者视线模糊——”
“我知道。”
陈默闭上眼睛。
黑暗重新涌上来，但不是空的。他能感觉到两副身体的重量——一副躺在病床上，被床单和输液管包裹；另一副站在石板上，被人扶着胳膊。
他睁开眼。
日光灯。
他闭上眼。
烛光。
他睁开眼。
日光灯。
“陈默。”科尔曼的声音从右耳传来，“能听见我说话吗？能的话——”
“眨一下眼。”陈默说。
科尔曼愣住了。
陈默感觉到自己的嘴角在扯动——不是他控制的，是雷诺的面部肌肉在抽搐。他能看见归还厅的穹顶，能看见记录员站在台子后面，手指压着那本册子的边缘。他能看见科尔曼的脸凑近，胡茬在烛光下泛着青灰色的光。
“你——”科尔曼的声音压得很低，“你是陈默还是雷诺？”
“都是。”陈默说。
不对。
他的嘴巴又开始不听使唤了。那个词不是他想说的——是雷诺的喉咙自己发出的声音。他能感觉到另一个意识正在苏醒，像沉在水底的尸体慢慢浮上来，手指开始活动，眼睑开始颤动。
“原件接收完成。”记录员的声音从台子后面传来，像念一份已经写好的报告，“载体确认归还。见证确认保留。程序——”
“还没完。”陈默说。
这次是他自己说的。他的右手抓住病床护栏，左手撑在归还厅的石板上。他能感觉到两个手掌接触两种不同的表面——金属和石头，温暖和冰凉。他的视野在日光灯和烛光之间切换，像两个电视频道在争夺同一个屏幕。
“陈默。”科尔曼的声音变得紧张，“你的眼睛——”
“我知道。”
陈默知道自己的眼睛在干什么。左眼看见归还厅的烛光，右眼看见病房的日光灯。两个瞳孔没有对齐，一个盯着科尔曼，一个盯着天花板上的通风口。
“记录员。”科尔曼转向台子，“这是正常的吗？”
记录员没有回答。
陈默听见翻页的声音。纸页摩擦，像枯叶在地上滚动。
“程序尚未完成。”记录员终于开口，声音没有任何起伏，“归还分为两个阶段：载体释放，意识归位。第一阶段已经完成——载体从埃尔德兰脱离，回到原主的身体。第二阶段——”
“正在进行。”陈默说。
他的声音变了。
不是音色的变化，是节奏。语速变慢了，每个字之间多了一次呼吸，像说话的人需要时间思考下一个词应该用什么音调。陈默能感觉到自己的舌头在变重——不是失去控制，是被接管。
“科尔曼。”那个声音说。
是雷诺。
“我在。”科尔曼的声音发紧，“殿下——是你吗？”
“是。”
陈默感觉到雷诺的右手抬起来，摸向自己的左肋。那里有一道旧伤，肋骨曾经断裂过，愈合后留下一个骨痂。雷诺的手指按在那个位置，确认什么似的，然后放下。
“我记得你。”雷诺说，“记得你在我面前跪了十七年。”
科尔曼的呼吸变得急促。“殿下——”
“我也记得他。”
雷诺的视线转向台子。陈默透过他的眼睛看见记录员，看见那本册子，看见纸页上三栏的字迹——载体，见证，归还。第二栏后面写着“陈默”，第三栏后面写着“已执行”。
“他叫陈默。”雷诺说，“他占了我的身体两个月。他见过深空之眼。他——”
雷诺停住了。
陈默感觉到他的呼吸在加快。不是因为愤怒，是因为困惑。雷诺的视线从记录员身上移开，转向归还厅的穹顶，转向那些雕刻在石头上的符文——然后他看见了什么。
不是归还厅的东西。
是病房的监护仪。
陈默能感觉到雷诺的瞳孔在收缩，像突然看见不该出现在视野里的东西。监护仪的屏幕，绿色的数字，心率、血压、血氧饱和度——那些数据对埃尔德兰的人来说毫无意义，但雷诺看见了。
“一百一十七。”雷诺说。
科尔曼皱眉。“什么？”
“他的心率。”雷诺说，“病床上那个人的心率。一百一十七。”
陈默的呼吸停住了。
病房里，监护仪发出短促的蜂鸣——哔——哔——哔——心率显示：117。
“你怎么知道？”陈默问。
他的嘴巴张开了，但声音不是他发出的。是雷诺的嘴唇在动，是雷诺的声带在振动，但他说的话是陈默想问的。
“因为我也看见了。”雷诺说。
陈默闭上眼睛