自己一个人哭好呢，安妮刚一冒出这个念头，珍妮和鲁比也进来了。两个人都把粉色和火红色的奎因学院的丝带得意地佩带在大衣上。乔治因为不爱跟鲁比讲话，所以她变得老实、安静起来。
珍妮叹了口气说：“唉呀，从今天早晨起，我就觉得仿佛已经过去了好几个月似的。说实在的，在家时，我就预习过巴吉尔[注]的诗——那个老爷爷太了不起了。从明天开始，我就要写二十行诗了，可是，我怎么也静不下心来学习。
“安妮，从你脸上这泪痕看，你一定是哭了吧？安妮要是一哭了，我也能稍稍恢复一下自尊心，在鲁比到我那儿之前，我也哭过一场，如果知道像笨蛋一样哭的并非我一个人的话，那我也能经受得住想家的折磨了。呀，是点心？也给我一点儿，谢谢，嗯，还真有那么点亚邦里特有的味道。”
这时鲁比注意到了放在书桌上的奎因学院活动预定一览表，便问安妮是不是已经瞄准了奖牌。
安妮的脸一下子红了起来，她不好意思地回答说只是暂时这么打算的。
“噢，你一说我想起来了。”乔治说道，“听说学院要颁发埃布里奖学金，今天来的通知，是弗兰克?斯特克利听说的——他叔父是学院的理事，好像学院明天就能发表。”
“埃布里奖学金！”安妮觉得自己的热血沸腾了，仿佛理想被插上了翅膀似的。
在听到乔治说这些话之前，安妮最大的目标是一年学习结束后取得一级地方教员的资格。如果学习成绩好，奖牌也摘取过来。可是这次则争取获得埃布里奖学金，升入雷德蒙德大学文学系。当乔治的声音还在耳边响的时候，安妮的眼前浮现出了自己头戴菱形帽，身穿学士服，参加毕业典礼的身姿。
埃布里奖学金是专门为攻读英国文学的人而设立的，而英国文学正是安妮最得意的科目。
埃布里奖学金是新布兰斯克的一个有钱的工厂主，在临死前把遗产的一部分作为一项广泛的奖学金而设立的。它根据各自情况不同而分配给加拿大沿海各州[注]的高中和中等专业学校。奎因学院以前有没有这种奖学金不太清楚，这次好不容易弄明白了。一年学习结束之后，英语和英国文学取得最高分的毕业生，将获得这项奖学金。在雷德蒙德大学，4年的学习生活中，每年付给该奖学金获得者350元。
那天晚上，安妮兴奋得简直睡不着觉了。
“如果说谁努力学习，谁就会获得奖学金的话，那么我于。”安妮决心已定。
“我要是取得了学士学位，马歇该有多高兴呀。具有远大志向和抱负会使人感到生活充实。有许多想做的事令人精神振奋。一个奋斗目标实现之后，还会有更新更高的目标在等着我去奋斗，去实现，这就是人生的意义所在。”