没有清朝文人还要与自己交流的同时，也是终於见到了墨海书馆的另一位重要人物李善兰。
此人前几天并不在，最近两日才从别的地方回来，而他刚刚回到墨海书馆不久，墨海书馆的负责人麦都思便郑重其事地对他说道：「我们这边有一位大人物想要见你，他要比你见到过的任何西洋人都更加了不起，你切莫冲撞了他————」
李善兰：「？」
如果说传教士麦都思、伟烈亚力之前只是对米哈伊尔有一个模模糊糊的认识的话，那麽他们最近这些天几乎可以称得上快要拜倒在米哈伊尔脚下了————
——
至於米哈伊尔想要见一见李善兰的原因，最主要的目的还是看能不能为数学的翻译事业出一份力。
而关於李善兰的数学成就，他创立了二次平方根的幂级数展开式，研究各种三角函数，反三角函数和对数函数的幂级数展开式（现称「自然数幂求和公式」），这是李善兰同时也是19世纪中国数学界最重大的成就。
除此之外，李善兰在嘉兴坐馆期间，还创立了「尖锥术」，指出「盈尺之书，由叠纸而得：盈太之绢，曲积丝而成也。」这就是他的微积分思想，与西方牛顿、莱布尼兹的微积分思想如出一辙。他还利用「垛积术」推出着名的「李善兰恒等式」，这是世界上第一个用中国人名字命名的数学公式。
只能说中国这片古老的土地并不缺少天才，但有些东西在让古代中国辉煌的同时，确实也阻碍了一些领域的发展——————
>