每一位达瓦里希。」
然而，当他转过身时，笑意荡然无存。
「但我们必须面对现实，同志们。
，勃列日涅夫狠狠地一巴掌拍在桌子上：「哪怕我们的飞弹能把纽约烧成玻璃，在此时此刻，在教授带领的NASA摩下，苏维埃失去月球也已经成为了定局！
看看阿美莉卡的普罗米修斯计划吧，一千两百秒比冲、原位水冰开采、不需要看天意的定期班车通勤————当我们在地面上为了几座集体农庄的产量、为了欧洲那些软弱的外交官扯皮时，阿美莉卡的殖民地扩展到了月球。
莫斯科可以接受在地面上和敌人对峙三干年，但我们绝不能接受在星际时代还没开始的时候，就沦为被踢出太阳系殖民的二等公民！」
「多勃雷宁在安理会的抗议调门必须继续拉高！远东军区和近卫坦克军的动员令要第一时间下发！我们要让整个五角大楼和华盛顿的议员们相信，为了月球，莫斯科真的准备好了把上万枚洲际飞弹全部砸向他们的城市。
福特也许需要在中期选举前当一个不向红军低头的铁血总统，我们可以成全他的神话。但这场戏的终局，华盛顿必须在实利上向我们做出最实质性的让步。」
安德罗波夫说道：「列昂尼德同志，基辛格派人私下传递消息过来，他们表示愿意出让霓虹的一部分给我们，也就是恢复波茨坦公告。」
列昂尼德想了好一会，才想到这是指什麽，他摇了摇头：「不够，十年前，这够了，但现在是1973年，这远远不够。」
「继续谈。」
「推进剂转运完成，化学级火箭段成功分离，准备切入奔月转移轨道。」
在太空中，大卫·斯科特中校和巴兹·奥尔德林推下了核热堆芯的唤醒闸门。
这是人类第一次放弃了用化学火箭去执行地月抛物线的传统路径。
在低地轨道上，NERVA—M1尾部的磁约束喷管拉出了一道近乎隐形的、淡紫色的高温等离子体流，将飞船的速度从第一宇宙速度在短短几分钟内，稳定推升到了摆脱地球引力屏障的第二宇宙速度。
在接下来的九十六个小时里，NERVA—M1高速滑行。
这四天时间，是冷战铁幕下地表两强神经绷得最紧的九十六小时。
飞船在漆黑的深空中滑行，它的核反应堆在大部分时间里保持着微弱的临界低功率运转，只有尾部散热板散发出的红外热辐射，在莫斯科预警卫星的传感器里格外清晰。
传统的阿波罗化学飞船在奔月过程中，太空人必须计算每一次姿态控制喷气所消耗的肼类燃料，每一次微调轨道都像是在割肉。
但NERVA—M1完全没有这种窘迫。
直到发射後的第四天傍晚，月球在舷窗中急剧放大。
控制舱内，巴兹·奥尔德林和查尔斯·康拉德眼前的终端上正在快速刷新各项参数。
由於月球内部质量分布不均形成的质量瘤效应，低月轨道的引力摄动极其剧烈。
但两人的脸上没有丝毫慌乱，百米长的NERVA—M1并不是阿波罗时代的脆弱分体舱，澎湃的核能冗余让复杂的变轨操作变得极度从容。
「进入近月点，高度15公里。开始姿态对齐。」
康拉德推下主变轨电闸。
位於船体四周的姿态控制推进器喷出数十道白烟，将这尊钢铁巨兽在太空中优雅地转动了180度。
飞船喷管，此刻对准了前方由地月相对速度划出的奔月轨道切线。
「裂变堆芯功率提升至60%。主泵开阀，准备反推。」奥尔德林声音响起。
主反推点火。
没有传统氢氧发动机那种震耳欲聋的化学爆轰。
超高密度的固体裂变堆芯全功率激活，上千兆瓦的热能将高压泵入的液氢瞬间加热。
尾部喷管中喷吐出纯氢等离子体流，真空比冲直接飙升至不可思议的1215秒。
强大的减速过载瞬间将两名太空人死死按在座椅上。
「速度向量开始剥离。每秒减速18米。」
屏幕上，原本平直的奔月抛物线开始以一种极其夸张的弧度向月表下坠。
飞船并没有像传统的阿波罗登月舱那样采取两段式降落。
这是一艘由核反应堆直接推向地面的完整空间摆渡船。
高度降低至8000米，速度砸落到绝对安全的亚音速区间。
「开始高门阶段，转换俯仰角。」
康拉德手上的操纵杆微调，NERVA—M1的船身由近乎水平的滑行姿态逐步抬起，切入垂直降落剖面。
舷窗外，月面开始在视线中放大，而南方地平线边缘，那片阳光永远无法直射、蕴藏着数以亿吨计水冰的漆黑陨石坑，月球南极沙克尔顿环形山，已经露出了它狰狞的轮廓。
「高度3000米。自动测距雷达闭环，二次都卜勒频率校准完成。」奥尔德林盯着数据