「————————愤怒。」
「宾果。和你一样。」
老头仰头将威士忌一饮而尽，声音变得沙哑而冷酷：「愤怒是最好的燃料，愤怒就是收视率，愤怒就是选票。陈诺越是羞辱他们，他们就越离不开我们。因为只有在福克斯，他们才能听到有人替他们骂回去。」
他站起身，走到窗前，背对着詹姆斯，说道：「告诉罗杰，让梅根·凯莉明天晚上在节自里哭诉，要哭得更伤心一点，把自己塑造成自由派霸凌的受害者。让塔克·卡尔森为我们反击！开始咆哮。」
「那玛丽亚呢？那段关於她的————比喻，实在太过分了。」
「玛丽亚？」老头笑了一声，转过身来：「以前只有华尔街的人认识她。过了今晚，全美国的卡车司机和家庭主妇都知道这号人物了。对於一个即将开播的新节目来说，哪怕是臭名，也比无名要好上一万倍。」
詹姆斯沉默了一会儿，又问道：「所以，父亲，你的意思是————我们要一边开足马力在电视上骂他，一边私底下跟他谈新电影的合同？」
「是的没错。」老人走过去，轻轻拍了拍儿子的肩膀：「别担心，詹姆斯。相信我，陈是个聪明人，他能理解的。」
大人物们有着大智慧，他们可以谈笑风生，计较利益，把刚刚发生的这一切，都当作是一场有关收视率或者选票的权谋游戏，但千千万万受到影响的普通美国人，却没有这麽理性的头脑。
因为陈诺的那一番话，在滚烫的情绪奔涌下，却无处宣泄的许多人，在这个深夜，只能涌入网际网路。
伊万卡没有说错。
在这一晚，目前作为全球最主要的舆论风向标的推特，在这种情况下彻底沸腾了。
其实就在11点40分刚过，当陈诺的开场白刚说了不到十分钟——话题#ChenNuoSNL便瞬间空降美国、加拿大乃至全球趋势榜，并牢牢占据冠军宝座。
而随着节自的进行，相关推文的发布量更是呈几何级数爆炸，以每分钟上千条的速度疯狂递增。
紧随其後的，是今晚段子里的那些受害者和关键词。
#Photoshop1869、#MissMaria（玛丽亚小姐）、#MegynKelly（梅根·凯莉）、
#WhiteSanta（白人圣诞老人）等词条，接二连三地杀入并占据了美国趋势榜的前十席位。
在这些话题下，无数的美国人都在发表着自己的意见。
「作为一个第四代华裔移民，我从未想过会在国家电视台上听到有人提起1869年的那张照片。当他说到我们被P掉了」的时候，我坐在电视机前哭了。这是迟到了一个世纪的看见。谢谢你，陈。」
「说实话，我并不完全认同他的每一个观点，有些笑话确实太过分。但你不得不佩服他的胆量。一个外国人，站在洛克菲勒中心，当着全美国的面把福克斯和主流媒体挨个嘲讽了一遍。这不仅需要幽默感，更需要巨大的勇气。」
「抛开政治不谈，陈的舞台魅力绝对可以征服每一个观众，他那漫长的说教，我难以想像如果是别的喜剧明星来讲，是否有人能够听进去一个字，偏偏他说的每一句话，现在都在我耳边回响，让我难以入睡。」
「关於镜子」的比喻真的击中了我。我们总是习惯指责别人，却忘了审视自己。陈说得对，有时候真话听起来很刺耳，但这也许正是现在的美国最需要的一剂苦口良药。」
「当他说要在唐人街吊死3K党」的时候，我笑得把啤酒喷了一地。我知道这个对3k
党的反讽，会惹怒很多人，但这太痛快了！喜剧的本质就是冒犯，就是消解恐惧。他没有把种族主义者当成可怕的怪物，而是把他们当成了滑稽的小丑。这才是真正的强大。干得漂亮，Chen！」
当晚最後一个冲上热搜榜前列的相关词条，则是#KanyeAndChn。
起因是坎耶·韦斯特发布的一张两人的後台合照。照片里，刚刚结束表演的陈诺一脸轻松，望着镜头微笑，而坎耶·韦斯特则揽着陈诺的肩膀，对着镜头摆出了一副「我们是好兄弟」的酷拽表情。
这位刚刚发了新专辑《Yeezus》的疯疯癫癫的新兴说唱天王，用他标志性的全大写字母风格，配上了一段极具个人风格的推文：
"CHEN NUO IS THE TRUTH， NO CAP， HE SPEAKS THE LANGUAGE OF GODS， WE ARE
THE NEW #YEEZUS #DRAGONBLOOD"
（陈诺就是真理本身。绝无虚言。他在说着诸神的语言。我们是新时代的摇滚巨星。
瑞思拜！#耶稣#龙之血）
在这麽疯狂的流量盛宴里，媒体自然不可能缺席。反应最快当然就是网络娱乐媒体。
BuzzFeed，这个靠着猫咪动图和心理测试起家，如今已是全球最大的病