，有些佩服，又有些扫兴。
弥九郎则是一副理直气壮地说了理所当然的话的样子，“要对人点头哈腰，身穿粗布衣裳，脚穿草鞋，每天忙忙碌碌，但是内心相当快乐。我有点儿不敢说，其实多亏了中国地区的战争，治外伤的药以及其他药材非常畅销，将来还会跟海外交易，收购那边的药材香料，作为商人可以大展身手了。这时候放弃从商，加入武士行列，要从如何拿枪开始学起，战场之中手忙脚乱的，我是没什么信心。这得让我好好考虑一下。如果是小时候的话，我会二话不说跟随您，如今却很难立即回复您。”
无论规模大小，商人就是商人，眼下是阶级分明的社会，既然说提拔你当武士，应当衷心感激，欣然应允，这才符合人情与常识。然而，小西屋弥九郎却不这样。他认为：“既然在这个千载难逢的时代，武士们将来可以实现很多理想，对生意人来说同样如此，没必要变身为武士，通过自己的职业，也可以拥有希望和人生价值。虽然您一番好意，我却不能简单地回复您。”
“是吗？”秀吉闭上嘴暗想，这大概是坂井人的特征吧。本来应该超越利害关系，不去计较得失，回答说“蒙您不弃，感激万分，愿效犬马之劳”，或者说“一定不辜负您的赏识”，他却将未来的利害得失一一摆在眼前，说要好好考虑。这种回答在武门之间听着很不习惯。然而秀吉并没有感到不悦，反倒更欣赏这种爽快的人。
他比起那些一开始出于道义应允之后又因为利害得失嘟嘟哝哝的人强得多。而且这种特征也大有用武之地，可以派上用场。其实在交涉之前就知道他是这种人，因此也没理由不高兴。
“弥九郎，俗话说商人要有预见，预见恐怕不是指眼前之事，而是指看穿将来吧。”
“正是。”
“那么，你的预见有点儿过于停滞在眼前了。为什么不考虑将来更大的利益呢？即使作为生意人，男人也应该有更大的事业吧，即使把十八米宽的房子扩建成九十米宽，把三间大小的仓库增加到一百间大小，也没什么了不起的。这跟成为一城一国的主人差远了。奋斗的价值不同，作为男人的人生宽度也不同，你觉得呢？”
“这一点我也很清楚。”
“目前也不会给你太少俸禄，让你难以糊口。把你当作老资格一样看待吧。如果你不擅长在战场中厮杀，就待在我身后，掌管算盘与账簿就可以了。军中需要你这样的才能。我麾下的那些武士总是希望到战场上轰轰烈烈地拼个你死我活，这样我也很为难，在营帐里考虑粮米与军需，苦心经营，却被认为不够勇敢，没有人愿意干，这怎么行呢？话虽如此，也不能硬要不适合的人来做，这样等于扼杀了这个人的天性。因此就需要重用你这样的人才。”
“将军……我现在回复您，像我这样的人，要是您肯用，我觉得似乎也能帮上忙了。那我就听您安排吧。希望您尽管差遣我，以后回想起来，也会说我充分发挥了作用。”
“你答应了？”
“我说了很多任性的话，非常抱歉！”
“不必为那样的事道歉。既然你已经跟随我，马上就吩咐你做件事。所谓奉公之初，弥九郎，你先立个功吧！”