全部档案材料送到安全的地方去，却还有工夫给我传授土豆烧牛肉的方法！我老是不由自主地想起这个年轻人，要是我的司令部里有这样的干才就好了！”
“嗯。”卡纳里斯应道：“我的部门里是有些机灵鬼，让我想一下这件事……”他当然想不起来，因为他对此一无所知。但是他本能地觉察出，这儿一定出了大岔子，于是便装出一副无所谓的样子思索着：“您等等，这人叫什么来着？”
“列文，托马斯·列文！单位是科隆军区司令部，他最后还给我看了身份证。我永远忘不了这个名字——托马斯·列文！”
“列文，当然。这也是得记牢的名字！”卡纳里斯叫过勤劳兵，从一个沉甸甸的银制托盘上拿起两杯香槟酒：“来，亲爱的将军，我们再干一杯。走，到那边壁室里，您再给我讲讲同列文打交道的情形……”
刺耳的电话铃无情地响起来，弗里茨·罗斯汗流浃背地从床上一跃而起，心里咒骂着自己这随时都处于紧张状态的倒霉行当。他迷迷糊糊地摸到台灯的开关，最后终于抓住了听筒，哑着嗓子说：“我是罗斯！”听筒里一个声音说：“巴黎来的特急电话，卡纳里斯海军上将找您。”听见卡纳里斯这个名字，少校好象被芒刺扎了一下，心想又有苦头尝了。好吧反正是洗耳恭听。耳机里响起一个熟悉的声音：“是罗斯少校吗？”
“是的，将军先生有何吩咐？”
“听着，这儿发生了一件极其丢人的事……”
“丢人的事？”
“您认识一个叫托马斯·列文的吗？”电话听筒一下子从少校的手里滑下来掉在被子上。耳机里嘎嘎直响，罗斯少校紧张地重新抓起听筒，结结巴巴地说：“是，是的，将军先生认识这个名字……”
“这么说您认识这个家伙？您给他开了一张反间谍部门的证件吗？”
“开了，将军先生！”
“为什么？”
“他……列文是我招募来的，可这事没办妥……他溜了，我还为些担过心呐……”
“您担心就对了，罗斯少校，担心对了！立刻乘最近的一班火车和飞机赶到这儿来，我在路德契亚饭店等您！尽快，明白吗？”
“是，将军先生。”罗斯少校顺从地回答：“我尽快赶到。那如果我可以问的话，那个家伙到底干了什么坏事？”卡纳里斯把情况告诉了他。少校的脸色越变越白，最后他闭上双眼嘴里喃喃自语：“不，不，不！这不可能！一切都怪我……”巴黎传来的声音咄咄逼人：“这个人拥有记载着全部法国特工人员的姓名、住址和识别标记的表册！您懂吗，这意味着什么？这个人对我们的生存和安危极其重要。我们一定要找到他，无论花多大的代价都在所不惜！”
“是，将军先生。我马上带几个最得力的人来。”罗斯少校像个武士，直挺着上身坐在床上，睡衣掩盖了他那僵硬、可笑的身姿：“我们一定搞到名单，我要亲手嘣了他……”
“您大概疯了吧，罗斯少校！”卡纳里斯说这话时声音很低：“我要活的，枪毙他太可惜了！”
一九四零年八月二十日两点一刻，一道通缉托马斯的密令悄悄地通过电波发往法国各地。此刻潜逃犯托马斯·列文夹着黑包怡然自得地走在图卢兹贝尔热大街上。让娜旅馆里那几位活泼的姑娘都已经睡了，小餐厅也关了门。只有那间装着大壁镜的老式客厅里还亮着灯，米密、西蒙和这个娱乐场所的金发老板正紧张地等候托马斯归来。托马斯一进屋，客厅里的几个人不约而同地长舒了一口气。让娜迫不及待地表白：“可把我们急坏了！”
“哦，真的吗？”托马斯故作惊讶：“也许刚把我打发走就开始担心了吧！”
“这是奉命行事！”西蒙吼了起来：“再说我也不明白，您怎么会拿着这只包？”托马斯从桌上抓起一瓶雷米马丁酒，满斟了一大杯，郑重其事地说：“我为大家的未来干杯。分别的时刻来到了，亲爱的。我说服了德布拉少校，使他相信由我将文件带往里斯本是再好不过的。上校先生，您立即返回巴黎，到荷花四号去报到，不管谁在那儿都行。”
“这意味着转入地下。”上校的话份量很重。“祝您工作愉快。”托马斯说完转过身，瞧着妩媚的旅店老板：“也祝您过得好，让娜。愿您的娱乐行业繁荣昌盛。”
“我会想念您的。”让娜难过地说。托马斯吻了吻她的手：“分离总是痛苦的。”
一向快活自在、无忧无虑的娇妞米密竟突然放声大哭起来，她抽泣着，喘息着，用有气无力的声音诉说：“这真是太丢人现眼了……原谅我……我本不愿哭……”几小时后米密躺在托马斯身边：“……我再三考虑过了，这件事一直折磨着我，使我十分痛苦……”
“我已经懂了。”他很坦然：“你想着西蒙，对吧？”米密猛地趴到托马斯身上，眼泪滚落而下：“亲爱的，我爱你，发疯地爱你……可是偏偏你不是那种能结婚的男人……你不像于勒那样忠实，尽管你比他聪明多了！但他比你更浪漫、更有理想。”
“我的小