暗流

    又一次，尼曼和于斯诺在图书馆碰头了。进去之前，警长草草看了眼中尉：他的脸变了样。警长拍了拍他的背，深呼了口气。年轻的于斯诺勉强用微笑回应他。

    两个男人走进装满书的大厅。等待他们的是一个惊人的场景：两名司法警官，脸色凝重；还有一个和平警卫小组包围了图书馆，投入到深层的线索挖掘中；上百本书一堆堆、一摞摞地摊开在他们面前。

    于斯诺愣住了，问道：“这是干什么？”

    其中一位警官回答他说：“呃……我们照你们说的做……我们要找到所有谈论罪恶、宗教仪式的书，还有……”

    于斯诺看了一眼尼曼。他看上去对这种指令之外的行动感到很失望，朝着司法警官吼道：“可是，我告诉你让你查电脑的！不是在书架上一本本找！”

    “我们已经根据题目和主题，用电脑查询过了。现在，我们要靠浏览这些书来找线索，找到和这起谋杀案的类似点……”

    尼曼插道：“你们已经上网咨询过了吗？”

    警官装出一副气恼的样子。

    “真是些哲学家，他们对着我们长篇大论了一番。第一个人回答我们说，罪恶是资产阶级的价值，应该要从社会的角度，或更确切地说从马克思主义的角度出发，来对这些概念提出新的看法，我们就没和他继续谈下去。第二个跟我们讲了边界和违抗的问题。他还补充说，边界就在我们心中，我们的意识不停地和上级监察者谈判……总之，我们什么都没听懂。第三个人引导我们谈论绝对和不可能……他对我们说了一些神秘的经历，作为愿望，这些经历既能在善里实现，也能在恶里实现……那么……我……总之，我们现在都还没完全走出来，云里雾里的，中尉……”

    尼曼哈哈大笑起来：“我早跟你说过，”他和于斯诺说，“要小心知识分子。”

    他直接对惊讶的警察说：“继续你们的调查。关键词‘罪恶’、‘暴力’、‘酷刑’和‘仪式’，加上‘水’、‘眼睛’和‘纯洁’。上网查。特别再找一下借阅过这些书的学生名字，用这些主题做论文的学生，比如博士论文。谁去查的中央电脑？”

    一个虎背熊腰的小伙，耸了耸穿着夹克的肩膀，回答道：“是我，长官。”

    “你在高约瓦的文件里找到其他线索了吗？”

    “有一些损坏的、预定书籍等的清单，来借阅书籍的学生名单，和他们在阅览室的座位。”

    “他们的座位？”

    “是的，高约瓦的工作还包括给他们安排座位，”中尉用头示意，指向那些玻璃隔间，“就安排在那边的小隔间里。他把每个位置记在了他的规划表里。”

    “你没有找到他的论文吗？”

    “找到了。一千页的论文，关于古希腊罗马文化和……”他看着被他乱画过的一张纸，“奥林匹亚的。讲的是奥林匹克第一届运动会和围绕运动会所进行的神圣仪式……真是奢侈，我可以跟您说……”

    “打印出来，读读看。”

    “嗯？”

    尼曼用一种玩笑的口吻补充说：“当然，大概浏览一下就可以了。”

    那人显得很窘迫。警长立刻接上话头：“那机器里没有别的东西了吗？没有电子游戏？没有邮件？”

    那司法警察摇了摇头。这并没有使尼曼感到惊讶，他已经预料到高约瓦只生活在书堆里。一个严肃的图书馆管理员只允许一种与他的职业相对应的消遣方式：撰写自己的论文。对于这样一个苦行者，凶手想要让他招认什么呢？

    皮埃尔·尼曼对于斯诺说：“到这儿来，我想知道你调查的情况。”

    他们避到一个铺满书的过道里。在走道尽头，一个戴着头盔的警察正在查阅一本书。警长感觉到，很难对这样的场景保持严肃。

    中尉翻开他的小本子说：“我查问了几个寄宿生和高约瓦图书馆的两个同事。雷米并不太受欢迎，但还是很受人尊重。”

    “人们指责他什么？”

    “没什么特别的。我觉得，他给人们一种不适感。这是个神秘、封闭自我的家伙。他从来不试着跟别人打交道，某种程度上讲，他只关注自己的工作。”于斯诺看了看四周，露出受惊的样子。

    “您想想……在这个图书馆里，一整天都保持沉默……”

    “有没有人跟你提起他的父亲？”

    “您已经知道他父亲也曾是图书管理员？是的，有人跟我提过，他们是同一种人，沉默，让人看不透。在这种忏悔室一样的气氛下，时间长了，神经系统就会有点问题了。”

    尼曼靠在书上说：“有没有人跟你说他是死在山里的？”

    “当然有。但是，这没有什么可疑的。那老男人是被雪崩吞没的，还有……”

    “我知道。依你看，有人会怨恨高约瓦吗？或者是他老爸？”

    “警长，受害者只是在储藏室找找书，填填卡片，然后给学生一个课桌号。您认为他会招什么祸呢，像复仇之类的？会有学生因为没有拿到