么安静，让人感到冷清清的。”
“冷清？我的铜锣一敲起来，没有一个地方还能冷清得了。”李老头从他的包袱里拿出铜锣，“李梅，给你脸上扑点粉，咱们再演上一场。”他站起来开始敲起他的小铜锣。几个家庭主妇推开窗子探出头来，看看到底发生了什么事。“爸爸，我现在看见一些人了。”李梅激动地说。
“我怎么对你说的。”李老头说着，锣敲得更起劲了，“我的铜锣一响就会来人的。李梅，把我的鞭子和胡子拿出来，把花鼓也扎好！快点！”
李梅按照爸爸说的，拿出那些东西，然后打起花鼓加了进来，照着他们平常的节奏敲打起来，锵咚咚锵，锵咚咚锵，锵咚咚锵，锵咚咚锵，锵咚咚锵，锵咚咚锵……
突然，胖女人打开门叫道：“谁在这座房子门前这样乱吵乱闹？你们怎么还没有走？”
“我们只是在这里演奏一点音乐。”李老头说，“这是音乐，婆娘，根本不是乱吵乱闹。”
“这是王老爷的宅府，绝不容许耍猴的打扰他的午休。滚开，赶紧滚开！”
“我们不是耍猴的。”李老头气愤地说，“我们初来乍到，该走的时候我们自然会走，你用不着这样龇牙咧嘴地乱叫。”
刘妈迈出大门，用一根手指指着李梅说：“假如你不赶紧离开这里，你就会看到你们会有什么结果，你这个要饭的臭丫头！”
李梅哼了一声坐在自己的包袱上，“爸爸，我们就在这里待着。我想看看到底我们会有什么结果。”
“你们会有什么结果？你们会被逮捕，你们会被关进监狱！你们将会死掉烂掉，而且你们的骨头会被扔到山上去喂野狗！你们的魂灵将永远在外国飘荡，永远回不了中国……”
“谢谢你，谢谢你！”李老头打断她的话，“我们自己已经安排好我们的未来，用不着你来操心，婆娘。你现在可以做的事情，就是去通知你家老爷，如果他不喜欢音乐和唱歌，他可以用棉花塞住他的耳朵，用三床湿被子蒙住他的头……”
“啊，你竟敢在我们老爷家门口辱骂我们老爷，当心遭天打五雷轰！”刘妈说道，“假如你是在中国的话，早就把你抓到监狱里关起来了……”
王大这时正好放学回家。他赶紧走上台阶问道：“这里发生了什么事？”
“这个老头刚才还辱骂老爷。”刘妈说，“而这个要饭的丫头……”
“我们是歌手。”李梅说，“我们刚才只是唱了点曲儿……”
“他们是耍猴的。”刘妈叫道，“他们刚才在这里乱吵乱闹，打扰了老爷的午休……”
“让这位小姐说完。”王大打断了她，然后他转向李梅问道，“你刚才想说什么？”
“我刚才想说的是，这家房子的老爷一定是雇这个女人来看门的。我从中国走到美国，从来没见过一条比她叫得还凶的看家狗。”
刘妈大叫起来：“好啊，你这个要饭的丫头！小心被雷劈成灰……”
“别再叫了。”王大说，“我看打扰老爷午休的不是别人，正是你自己。”
“好啊！”刘妈说，“我就去告诉老爷。你们将会看到自己会有什么结果。哼，你们这对不要脸的叫花子。”她匆匆冲进院子，“砰”的一声关上门。
“爸爸，咱们走。”李梅说着，把花鼓放进包袱里。
王大感到这种场面很有意思。他咯咯地笑着说：“不要害怕，这女人只不过是个用人。她还以为自己是在湖南省，在那里老爷可以为所欲为。你刚才说你是个歌手？”
“是的。”李梅说，“我们是唱花鼓歌的……”
“我还是个厨师。”李老头赶紧说：“我为怀特将军做了十五年饭……”
“你会唱些什么花鼓歌？”王大问李梅。
“我会唱孝顺父母的故事、清官的故事、鬼魂的故事、爱情故事和悲剧故事……”
“我们是高档歌手。”李老头说，“我们不唱‘爱恋枕头的女人’或‘面对两双筷子叹气的小寡妇’之类的低俗色情歌曲。怀特将军非常喜欢听我们唱歌。”
“哦，先生。”李梅问道，“你可知道北京来的潘先生住在哪里吗？”
王大眉头微蹙，“北京来的潘先生？不知道，不过我可以在电话簿里查一查，帮你们找到他的地址。他的全名是什么？”
“我们有他的地址。”李梅说，“他就住在这座房子里。”
“噢，我知道你说的是谁了，”王大说，“怪不得名字这么熟悉呢！他以前是这座房子的主人。四年前他把房子卖了，搬到夏威夷去了。你们认识他多久了？”
“我们没有见过他。”李老头说，“洛杉矶的总领事是怀特将军的好朋友，他给我们写了这封介绍信。他说潘先生能够帮助我们在旧金山开一家北京餐馆。”他急忙掏出介绍信给王大看。
“那么，你是一位正宗北京菜的好厨师了。”王大看完信后说。
“我和我女儿打算在唐人街开一家唯一的北京餐馆。”李老头