”唐小姐急忙打断他，“再给我一点提示。”
“我的姓在中国最常见，也最驰名。”张灵羽说，“姓这个姓的将军和军阀都比姓其他姓的多。看看你还记得提倡到舞厅跳舞并拘押过蒋介石的少帅吗？”
“噢，噢，”唐小姐叫道，“你是张先生！我们在‘克利弗兰总统’号上玩过扑克！”她大声笑了。然后她转向王大，眨着长长的睫毛问：“这位先生是谁？”
张灵羽为他们彼此做了介绍。唐小姐盯着王大看了好一会儿，看得王大脸都红了。“让我来介绍一下，这位是吴太大。”她的眼睛又亮了起来，帮他们介绍了她那丰满的女伴。
张灵羽和王大向吴太太行了礼，吴太太微笑着点了点头。“请过来与我们一起坐吧。”唐小姐邀请道，“吴太太想认我做干女儿，我们正在商议认亲仪式的事情，我想听听你们的意见，请坐。”
她把目光转向王大，在他坐下时盯着他的脸庞。当王大的目光与她的目光相遇的时候，她忽闪着眼睫毛微笑着。王大的心脏立刻通通地猛烈跳动。他发现她非常性感，特别是在微笑的时候。她微笑时最动人之处是在那口洁白而又齐整的牙齿和两个深陷的酒窝。“吴太太是四川人。”她接着介绍，“她丈夫是个大将军，在中国既和日本人打过仗，也和共产党打过仗。请和我们一起吃点东西吧。哦，伙计，再拿两个茶杯来，还有筷子。如今这吴先生，也就是吴太太的丈夫，成了大陆黑名单上的头号人物之一。现在她想认我做女儿。张先生，你觉得什么样的仪式较合适？我坚持要给她磕三个头，但吴太太说向她及天地各鞠三个躬就够了，你认为呢？”
“还是磕头较为正式，也更有效力。可别忘了邀请我们参加认亲仪式呀！”张灵羽说。
“吴太太打算举行一个宴会。”唐小姐说：“我们将邀请你们参加，请把你们的地址和电话号码留下给我。”她马上打开手袋，掏出一个金黄色记事簿递给王大。“您住在旧金山吗，王先生？”
“是的。”
“你们应该去参观一下吴太太的新房子。”唐小姐说，“就在玛琳娜，是旧金山最漂亮的住宅区。等我们成为母女之后，我就要搬进去和她一起住。”她给吴太太的茶杯斟满茶水，用筷子夹了一块鸡肝放在吴太太的盘子里。“你喜欢吃鸡肝。这块不错。张先生认为我应该给你磕头，吴太太。如果你不让我磕头，我就不当你女儿了。喂，伙计，再来一份鸡肝。王先生，你喜欢吃点什么？”
“我在自己那边已吃了不少。”王大说，“谢谢你，我喝点茶就行。”
“哦，多吃一点。”说着，她夹起一个包子放在侍者刚给王大摆上的盘子里，“尝尝这个叉烧包，是旧金山最有名最好吃的，我听说里面的叉烧是按秘方制作的。请尝一尝。如果你喜欢吃鸡肉炒河粉，你就得到格兰大道的国华餐厅去吃，那里的鸡肉炒河粉是旧金山最好的。吴太太，你还想吃点什么？请点。”
吴太太微笑着说：“不了，今天吃这顿让我两天都不会饿了。”
唐小姐又为吴太太夹了一块鸡肝，“这块也不错，请尝尝。咱们的争辩就到此结束，吴太太。除非你接受我的磕头，否则我不会接受你的任何东西。”
“噢，这是美国。”吴太太说，“磕头是老古董了，外国人也许会笑话我们。”
“噢，不要在意外国人。”唐小姐说，“我们只邀请少数几个外国人。像是我的声乐老师和你的钢琴老师——克拉克先生和罗杰斯先生。”说完后，她转过身来对王大说，“罗杰斯先生是吴太太的钢琴教师，他弹得非常棒，他正在教她不看乐谱弹钢琴。你应该来听听吴太太弹钢琴，她会弹《扬基杜德》和《迪克西兰德》，和罗杰斯先生弹得一样好听。王先生，你会唱歌吗？”
“会唱几句中国戏曲。”王大答道，“那还是多年以前……”
“京剧？”唐小姐激动地叫道：“太棒了！吴太太也唱京剧。我认识一个会拉胡琴的人，他在北京曾给梅兰芳拉过京胡，我可以把他请到我们家来伴奏。你和吴太太可以在他那把著名的胡琴伴奏下唱京剧。他来的时候我一定通知你。你把电话号码写在我的记事簿上了吗？”
“写了。”王大说着，把金黄色记事簿交还给她。她把记事簿放回手袋，建议道：“我们到公园去吧，今天的阳光挺灿烂。要不就开车去海边。我哥哥帮我买了辆新车，我正在教吴太太开车。张先生，王先生，你们今天下午有空吗？”
王大期待着张灵羽接受邀请，但是张灵羽找了个借口推辞了，他说他们得去海湾对面去拜访一些朋友。唐小姐非常遗憾，“你们一定要抽空去看我们。”她反复叮咛，然后付了账单，挽着吴太太的胳臂离开了茶楼。
“为什么你没有接受邀请？”走出茶楼时王大问道，“我觉得她蛮有味的。”
“你的意思是说她很性感。”张灵羽嘿嘿一笑道。
“我们和他们一起去玩也许会很开心。”王大说。
“她的话太多。”张灵羽说，“跟她在一起，我连一句话都