关。总之，让人看了觉得有点不舒服。毫无疑问，这两个男人互相憎恨对方。具有讽刺意味的是，玛琳认为，仅从当事人中一方的信件内容来看，在前妻与马卡姆打得火热期间，肯森的行为似乎变得更加莽撞，更具危险性。看上去马卡姆在竭尽全力给予肯森想要得到的东西——潜台词就是如果不答应肯森的要求，他就要把他们私通的丑事公之于众。
现在，尽管手里已经握有了这些可用的弹药，但亚什似乎不太可能如愿以偿地取得成功。到目前为止，她已经讯问了肯森一小时，而肯森都根据事实，用合情合理的答复对她的每一次攻击进行了态度诚恳的反驳。
在马卡姆的庇护下——马卡姆的信件已经清楚地表明了这一点——他一直都不担心失去工作。马卡姆与他妻子之间的这种关系不允许发生这样的事情，因此他也没有机会担心会丢掉工作。事实上，马卡姆的死已经使他的工作陷于危险之中。在罗斯医生掌握权力的情况下，他目前正被勒令停职休假，这从侧面证实了虽然他不情愿，但马卡姆一直是他的保护人，而不是他的威胁。
他曾经一度对蒂姆和他的妻子感到愤怒不已。这是当然的。谁遇到这种事不这样昵？但事实上，他现在对这种关系感到满意，坦然接受了这一现状。回过头想想，他意识到妻子的离开对他来说也是个机遇。这样一想，也就不再对此事耿耿于怀，愤愤不已了。如果有什么可以说明这一点，那就是他在这事的处理上比安做得还要好一些。离婚在友好的气氛下按程序进行着，他们还相互走动。
亚什女士被她得到的错误消息误导了。上个周末肯森和他的前妻并没有打架。安只是出了点意外。他没有正式对她提出指控，而她也没有对他进行任何控告。她感情上受到了伤害，心里有怨气，而且想把这种情绪发泄出来，因为上星期蒂姆马卡姆丢下她撒手而去了。她的狂怒表现是可以理解的，那是因为他的离世。肯森照管着孩子们，直到她回家才把他们送了过去。
就在两天前，他和安还谈过几小时。令人遗憾的是警方误会了这件事。
亚什女士再次被她得到的错误消息误导了。他从未承认过他杀了蒂姆马卡姆。是的，当然没有承认过。他不敢确定安认为她听到的东西是真实的。她有可能是误会了他的本意。他没有想过事先去跟她商讨她的证词，因为他的律师告诉过他不要那样做。
他欣然承认，那起艾米丽婴儿事件使他和帕纳塞斯原本就紧张的关系更加恶化了。在那件事情上，他只是做了该做的正确的事情，但这样做惹恼了公司里那些见利忘义的人。金钱与治疗是医药界无处不在的话题。他是个医生，毫不隐晦自己对这一问题的意见和立场。他问道：难道这会让他有什么罪吗？
他已经主动到这里来了，他可以使用第五修正法案，然而他没有那么做。他想澄清谎言，洗清自己的名声，以便他能够回到原来的生活中去，继续为自己的病人服务。
“那么，好吧，肯森医生，”玛琳亚什最后说道，“你是最后一个看见活着的卡拉马卡姆的人，不是吗？”
“我不能说是这样的，女士，我认为那个人应该是杀他的凶手。”
陪审员中间爆发出一阵哄笑声。
“马卡姆先生死的当天晚上，你是什么时候离开马卡姆家的？”
“十点过一点。”
“你告诉过格里斯基上尉，你随后开车直接回了家，那不是事实吗？”
“是的，女士，我是那样跟上尉讲的。”他吸了口气，说出了下面这些话，“但那不是事实。”他双手放在身前的桌子上面，十指交叉紧紧地攥在一起，对着陪审员们说了他一直不想说的事情，“格里斯基上尉在这件事上问过我。我不想告诉他我当时在哪儿。我把这件事跟我的律师讲了之后，他告诉我，我今天要宣誓，要讲真话。他说我的证词会受到保护，而且你们会保守我的秘密。我很抱歉，我向上尉说了谎，我没有直接回家。真实的情况是，我是个酗酒者，而且……”
菲斯克和布拉科决定，他们的当务之急是去收集他们之前没能收集的事实。为了以最高的效率去做这件事情，他们应当分头行动。他们用抓阄的方式分配了各自的走访目标。布拉科抽到了布伦丹德里斯科尔，他从司法大楼给他打了个电话并约定了谈话时间。这个嫌疑人似乎乐于与警方见面，欣然接受了布拉科的请求。
德里斯科尔穿戴整齐，等着这次上门走访。他穿着裤线笔直的裤子，梳着光鲜的中分发式，还穿好了外套，扎好了领带。这身行头，看上去就像是要出门的样子。当他听到敲门声打开门后，布拉科问的第一句话就是，他是不是准备出门到什么地方去。
得到的回答让布拉科有点意外。“我不认识你吧？”
“不，我不这样认为。”他亮出了自己的警徽，“布拉科探员，凶杀案组的。”
“是的，我知道，进来吧，进来吧。”
他们走过这套复式公寓靠左边的那道走廊，来到了前面的客厅。这是个开阔明亮的地方，四面都是简洁的白