经有一只母鬣狗了，我以为这只是公的呢！”
“法老成功地驯养了自己的鬣狗吗？”迈内黑特问。
“法老在驯养动物方面表现得很有天赋，”父亲虔诚地回答，“我看见他用皮带拴着鬣狗遛圈。”
曾祖父以前曾和狮子摔过跤，现在他只是笑了一下，抬头看了看从我们船上飞过去的一群鹌鹑，它们的翅膀快速地扇动着，像蜂鸟一样。
一只漆得亮闪闪的船划了过来，船上的生意人也是撑船人，他很年轻，穿着白色的裙子，身上涂着红色的赭石颜料，他长得很体面，在迈内黑特的示意下，“碎骨者”允许他靠近。他卖的是化妆品，但是他的杏仁油和花生油都添加了香料，质量不是很好。母亲不想让他生气，因为他的脸蛋很英俊，好像这么做会破坏自己的美貌，她最终决定从他那里买些亚洲润发油，这是一种很奇特的混合物，小伙子低着头绕过我们的船夫去向母亲保证这润发油是自己的独家秘方，而且自己也在用。这东西很黑，像黑橄榄一样，却又像油一样有光泽，海斯弗蒂蒂托“食影者”问那个小伙子黑橄榄是不是他制作化妆品的原料，他回答说是。她也能在其中分辨出油的气味。“你用了红枣油来提香吧？”她问道。
“美女，您太识货了！”他回答。
“但你的润发油里不全都是红枣油。”
“我的公主唉，这油瓶的底部有根黑狗毛，这条黑狗凶猛如狼，只要狗毛留在瓶子里，您的秀发就会非常坚韧。”他结结巴巴地向“食影者”解释道。我不禁笑了起来，因为这个小伙子不看着我母亲说话，而是盯着丑陋的“食影者”说话，他长着一个大鼻子，此时，他好像成了公主。
“谢谢你帮我保护头发的韧性，”海斯弗蒂蒂说，“但是你的润发油里有一股怪味。”
“那是马蹄磨成的颗粒。”年轻人说道。
“马蹄？”“食影者”惊讶道。
“马蹄！”海斯弗蒂蒂开怀大笑后说道。
“马蹄对你的发根和头皮有益啊，公主！”
母亲买下了润发油，父亲给了他一枚价值五铜币的小戒指，小伙子鞠了个躬作为答谢，他没有与我们讨价还价。我们走后，他还目不转睛地看着我们，眼神中充满期待，似乎想和我们永远在一起。
曾祖父咋呼道：“小伙子长得还挺不错。”
“外表满怀着他母亲的爱。”父亲附和。
迈内黑特点点头，这是他第一次与父亲取得共鸣：“我会建议他不要参军。”
父亲大笑，他外表很儒雅，却笑得这样粗野。一想到那个小伙子在军队里被人粗暴地使唤，他就突然地笑起来。
“我觉得自己不会用他的润发油来保养头发，用在胸上应该不错。”海斯弗蒂蒂说。
“必然的，”迈内黑特说，“有马蹄嘛！”
父亲又大笑起来，迈内黑特用温暖却有敌意的眼神看着他。
在一个拐弯处，我们离开了外邦人的聚居区。现在河岸上闪烁着孟斐斯白色的城墙，我们经过了卜塔华丽的大理石塔，但是只有几个身着白色衣服的祭司在塔旁边的路上走着，然后又在另一侧的河岸边看到了哈索尔的塔。
如果母亲在河岸上行走的话，她就能看见孟斐斯的第一座城镇。这些庙宇和公园昭示着这座城市的壮观。蛇形墙看上去就像白色的石头镶成的项链，很漂亮。墙后面有两座相连的山，山上竖立着很多高高的柱子，两座山之间有个花园，那里是我们见过的最美的地方。尼罗河在下一个拐弯处开始分流，分流处像湖一样宽，在河的左边，整个孟斐斯城都显现在我们眼前，河湾、卸货用的石质锭盘、船坞、防波堤、堤道、运河以及粮仓还有在高处的每一座拥挤的房子，我们都可以看得清清楚楚。是的，这就是我们的白色城市，但是最近它变成红色的了，因为这是旱季，尘土飞扬，岸边淤积了很多淤泥。不过这也无妨，进入这最后一个拐弯的地方就像是进到大门里去一样，刚开始，我还分辨不出码头上的工人和集市上站岗的士兵，还有商店里的叫卖声和道路上的喧哗声，但我仍然知道河流上的空气是特别的并且充满各种各样的信息。太阳照耀下的这座城市是多么壮观啊！连采石场的粉尘都闪闪发光，桔槔上的水桶不断地一上一下地运着水，它们把水运到高处的水闸里，然后由高处的桔槔把水运到更高处的水闸里，直到这些水可以流到城市的每一个角落为止。转动桔槔杠杆汲水的有一千个奴隶吗（或者有五千个吗）？当从船上看远处闪闪发光的河流时，我可以听到桔槔的嘎吱声，有远的，也有近的。每当人们把水运向更高处的水闸时，反射的太阳光就像剑刃一样。
在孟斐斯河湾的盆地里，我们碰到了一个巨大的漩涡，正好在防波堤和码头之间。船员赶紧解开船桨，从运河里抄近路，运河在河湾里狭长的岬后面。我很高兴，因为不是经常能看到近路两侧的景色，这次正好可以看到母亲所说的“一千年以前”建造的庙宇。它们坐落在潮湿的洞穴的低洼处，这个洞穴是用石头建成的，曾经云集在它们旁边的木质