’、‘苦斗苦干、必生必胜’、‘切勿功败垂成’、‘坚持最后五分钟’……
“通信营长对我说：测了一个字，十八子李。他说按‘李’字的意义，应在7月18日这天援军进城。他说：我测字向来都是灵验的。
“到了日期，援军杳无消息。我问他，他笑笑说：这是我安定军心的方法。
“我们每天守在译电人员旁边，等待援军的消息。委座、薛长官、王总司令、李副总司令、几路援军及空军，来往文电如同雪片，译电人员像一部机器昼夜不停。我们如看中央社新闻一般，急急地看电文中有无援军消息。只是什么也没有。
“军部的食品，菜由鸡鸭猪肉变为一碗大鱼，由大鱼变为油炸花生米与黄豆。花生米与黄豆吃光了，就吃白盐和开水，饭也换成了灰糠与糙米。苦吧？并不觉得。
“一天，收到委座电报：‘我比你们还急，你们苦处我全明白，不必说，敌人知道了打得你们更厉害！’
“孙参谋长曾说守城满一个月时必定能解围，将到一个月时，音讯全无。我对孙打趣说：‘即将胜利了，你要准备守城战术材料，将来到了后方，各学校一定请你讲守城要领。’
“孙说：‘没有旁的，就是地形要熟，连一个巷子的宽度都应该知道。’
“我又转向张秘书说：‘你要预先准备各方贺电的回电稿，以免临时来不及，因为一个字不当就会得罪人。’
“又对彭参谋说：‘你要准备接见记者来访问。’彭说：‘嘿！这是我常做的事。但说实话，我就怕见记者。因为你来他去，一天到晚不能休息！’
“方军长也插入我们的谈话，他说：‘哪一部援军先打进城来，我一定向委座叩头，请求颁给他一枚青天白日的勋章！’
“仿佛援军真的就要到了似的，想来真好比连饭都吃不饱的人在谈论怎样住高楼坐汽车。
“方军长有一只黄狗，行动不离主人，一声不叫，到了最后那几天时，它钻前跑后乱吼乱叫，大家说：连狗也着急了……”
在守军望眼欲穿之中，各路援军仍在途中。一个月里，他们徘徊观望者有之，敷衍塞责者有之，虽经苦战但力不从心、突不过日军拦截者亦有之。
7月23日，蒋介石再次向62、74、79、100及37军下达进行围困衡阳之敌的严厉命令。日军破译了军委会和九战区使用的通讯密码，以27、34、40、64师团重兵在衡阳外围堵截。
此次，援军再也不敢怠慢，几经苦战，但仍无一能杀入重困增援衡阳者。第10军官兵们眼巴巴听着衡阳外围的枪声时近时远，心中无限凄凉。
日军久攻不克衡阳，日驻中国派遣军打通大陆交通线、破坏中美空军西南机场的战略意图受阻于一个残破不堪的第10军。日军11军司令官横山勇受到大本营来电指责。横山勇于8月2日率少数参谋人员由长沙赶往衡阳前线。
为避开中美空军，横山勇所带的两架飞机于8月2日凌晨5时30分天刚亮时飞抵衡阳江东机场。
衡阳守军发现两架敌机着陆，当即以迫击炮进行连续射击。飞在横山勇座机前的那架在刚落地时中弹，为尽快停下来，驾驶员紧急刹住轮子，使飞机在惯性力中倒立起来，翻过身去。横山勇见有炮袭，招呼随从人员一起，在飞机还没有完全停稳时就跳到跑道上，并迅速离开机场。飞机刚停稳时，一颗炮弹在机腹下爆炸，一名未离机的军官和两名飞行员当即身亡。
这次来衡阳组织作战，横山勇将擅长城市攻坚的第58师团拉上来作为主力，另以第13师团加强力量，加之68和116师团原有兵力共4个师团建制。横山勇以绝对优势兵力，部署对衡阳的第三次攻击。
8月3日，日11军在衡阳以北4公里处开设作战指挥所。同一天，横山勇亲自组织了4个师团的参谋长进行了一整天兵棋推演，周密安排了各部队和各兵种的作战协同。8月3日晚上，横山勇来到133联队，向官兵们宣布，大本营鉴于133联队在前两次作战中的英勇表现，晋升联队长黑濑平一大佐为陆军少将。因暂时没有旅团长缺职和即将展开的作战的需要，黑濑仍作为联队长率部作战。
4日6时，横山勇带领各师团高级军官遥拜东方本土。仪式毕，他抽出战刀，向衡阳城猛地一挥。