的囚犯。他想，我应该告诉他们，我们在～条船上，必须同心协力。
他朝电视机走近，但又制止了自己。这是电视，不是真的。他的眼睛转向屏幕，一分钟后，逻辑再次混乱。这是真的，他告诉自己这是真的。
里面的人是真的，船是真的，洞也是真的，把这些真实和我们隔开的只是一层玻璃，只要穿过屏幕我就能到他们中间……
他的手臂在空中挥舞，这个突然的动作把他从错觉中拉回来。停止疯狂的念头吧，他想要惩罚自己。但是正如无法抵抗睡眠一般，他又回到了半梦半醒之间。
他在脑子里不停地说：请看看我，去他妈的上帝，看看我!我也被困在丛林中了。看看我!
我知道他的感觉，自从我死了以后，我一直又沮丧又绝望。
想象一下：你被一道看不见的屏障与他人隔开时。
在本尼的脑海中，他正在建议那支队伍：把你的衣服撕碎，把它们和泥土混在一起做成球——不，不，不是椰子叶，不要捡茅草，它们是系不紧的。你这个白痴!我是领队!你要听我的……他那些不听话的伙伴，正把他们的船推到水里。
这时一条新闻从屏幕下方出线：“特别报道：十一人在兰那王国离奇失踪。”
本尼感到很好奇，还有其他探险队遇到了相同的困境?唯一的差别是：是十一人而不是十二人。
等等，我们只有十一人。
他重重地眨眨眼睛让脑袋清醒——幻觉?他跑向电视机，挡住所有人的视线，但滚动新闻已经没了。
“你们看见了吗?”
他焦急地叫道。卢特让本尼走开，部落里没人会读底下的字母，即使黑点也只能费好大劲才认出一个来。这些字母从屏幕穿过的速度，快得就像逃跑的甲虫。
滚动新闻又来了，就像一条蛇在爬行：“特别报道：十一人在兰那王国离奇失踪。”
“嘿，大伙儿们!”本尼喘着气大叫道，“到这儿来，快!我们上电视了!”
马塞先生耸耸肩膀：“他又在说胡话了?”
他们被本尼的幻想愚弄过，本尼在说他们在《达尔文适者生存》节目里?可怜的本尼，自从他癫痫发作以后，他的精神就崩溃了。大家担心其他人也将会精神失常。
“新闻，”本尼再次朝他们大叫，“我们上新闻了!”
“轮到你了。”
莫非对马塞夫人说，于是她叹了叹气，朝本尼走去，让他放弃这个错误的希望。但是几秒钟后，她也大叫起来：“到这儿来!快!”
大家跌跌撞撞地跑到电视机跟前。
“看!”本尼手舞足蹈地嚷道，“我告诉过你们的。”
电视里澳大利亚主持人说，已收到失踪的十一个人的最新照片。
我的朋友们死死地盯着屏幕，但接下来的画面让他们失望，画面是埃及或其他地方的旅行片段：一个人影爬到金字塔顶端，他正在扫视金字塔，视线一直延伸到地平线。镜头聚焦到一个黑头发、银色鬓角、穿戴整齐的男人。这个人看起来异常熟悉。
“柏哈利!”朱玛琳尖叫道。
柏哈利对着镜头说：“提醒一下我勇敢的朋友们。他们会被找到的，我知道不久的将来就会实现，我会带他们到这里，一起享受日出和日落。”
海蒂笑了然后又尖叫：“他在说我们!我们就要回去了!”
莫非快乐地拥抱了她。
“我的天哪!”温迪哭着说，“我们得救了!我们就要回家了!”
“开响一点。”
莫非平静地说，掩饰他内心紧张的盼望。
马塞先生从卢特手里抢过遥控器。当地人都不知道他们为何如此兴奋。只有黑点猜到了。是不是他们冒犯了神灵?为什么要忍受如此多的考验。
“我有一些非常非常好的消息。”
十一个失踪者听到柏哈利在电视里说。一阵欢呼响起，本尼已经在想像洗一个热水澡，然后一头扎进他鼓鼓的床。
镜头上柏哈利正在对一个兰那记者说：“我们的搜查队在曼陀罗有了新的进展。一个制作牵线木偶的工匠发现了可疑情况，还有两个和尚也看到了。他们看到身材高大的先生，脑后扎着马尾辫，他穿着卡其布短裤，还带着一个小男孩和一个小女孩。工匠说他在曼陀罗山顶上看到过他们，而和尚在同一天在宝塔下看到过他们。”
兰那王国记者插话道：“这个梳马尾辫的男人就是你的朋友，是吗?”
“对的。”柏哈利充满自信地回答道，“他们很可能是马克·莫非和他的儿子鲁珀特，以及埃斯米，我未婚妻朱玛琳的女儿，她也失踪了。”
四张照片出现在屏幕上。
“那是我!”埃斯米叫道，然后又噘嘴说，“我不喜欢这张照片。”
莫非跺了跺自己的脚：“笨蛋!你个白痴，柏哈利!我在这个该死的地方，不是曼陀罗。”
“未婚妻?”
朱玛琳喃