返回
繁体
首页

花忆前身

视觉:
关灯
护眼
字体:

狱中之书(1 / 3)
最新网址:m.leshugu.info
    麦田的编辑送来校稿,附纸条说,「整本书还缺一篇你的自述,你可以写自己写作生涯一路来的历程,或回应王德威、詹宏志的说法,一切随你。」关於自述(或自剖),近年来倒有过两次冲动。一次是人间副刊做专题「七○年代忏情录」

    发出邀约的时候,不过这个所谓忏情,是来真的吗?由於勇气不足,我放弃了。

    另一次,是去年九月张爱玲去世,我与妹妹朱天心躲开了任何发言和邀稿,不近人情到父亲都异议,我只好托辞:「缺席也是一种悼念呢。」理由仍然是,悼念是来真的吗?那麽,我仍然缺乏勇气。

    从九月以来,至今未歇的各种张爱玲纪念文,书信披露,回忆,轶闻,遂一再也写到胡兰成,当然,胡兰成跟叁叁。

    张爱玲是已被供奉在庙堂〖的人,饶是这样,上了传播媒体也变成神〖难解的怪物。一九七五年她写给我父亲朱西甯的信说,「我近年来总是尽可能将我给读者的印象「非个人化」──depersonalized,这样译实在生硬,但是一时找不到别的相等的名词──希望你不要写我的传记。」胡兰成老师曾讲,张爱玲顶怕人家把她弄成一个怪物似的。事实上,张爱玲的晚期,天心与我交换过意见,按我们目前存活的状态,假如不是有家人同住在一起的话,大约也是就走往类似她那样的生活方式,因为那是最自在的了。

    「寂寞身後名」,张爱玲已如此把世事豁开,但对於她所挂念的,亦还是有所辩。一九七一年六月她连写二信给父亲,说明她的先生赖雅,信长而不分段。

    十二日的信说,「……向来读到无论什麽关於我的话,尽管诧笑,也随它去,不过因为是你写的,不得不噜苏点向你说明。我跟梨华匆匆几面,任何话题她都像蜻蜓点水一样,一语带过,也许容易误解。上次在纽约是住旅馆,公寓式的房间,有灶,便於整天烧咖啡。从来没吃过一只煎蛋当饭。如果吃,也只能吃一只(现在已经不许吃),但是不曾不吃素菜甜点心。我最不会撑场面,不过另有一套疙瘩。

    虽然没有钱,因为怕瘦,吃上不肯妈虎。倒是来加州後,尤其是去年十一月起接连病了大半年,更瘦成一副骨骼。FERDINANDREYHER不是画家,是文人,也有人认为他好,譬如美国出版《秧歌》的那家公司,给我预支一千元版税,同一时期给他一部未完的小说预支叁千。我不看他写的东西,他总是说:「I#039;MINGOODCOMPANY,」

    因为JOYCE等我也不看。他是粗线条的人,爱交朋友,不像我,但是我们很接近,一句话还没说完已经觉得多馀。以後有空找到照片会寄张给你。他离过婚,只有个女儿,女婿是个海军史学家,在SMITHONIANINSTITUTE做事。那年我到香港,他到华盛顿去看她,患脑充血入院,她照应了他几个月。我回来以後一直在一起,除了那次到纽约,那时候他们俩也在两个城市,隔着几百里,她怎麽会把他「藏来藏去」?

    ──我月底离开加大,秋天搬到叁藩市,以後会保持联系。……」

    十七日的信说,「前天水晶打电话来,我谢他寄《一朝风月二十八年》给我,告诉他我看了以後写了封信给你,听他讲起传说的还有更离奇的,说Fred病中我见不着他,账单倒都送给我。《一朝风月》〖虽然没提,我想如果不跟你解释清楚,也许你回信都不好措辞。他脑充血两天昏迷不醒,他女儿打长途电话告诉我,两人都哭了。那时候有钱在那〖,我告诉她「现在尽量多花钱,等以後……

    尽量少花。」她也完全了解。我对自己的後事也是这态度。後来叁次开刀我都在场,当然由我付账。她不管什麽动机,也犯不着干违法的事,不让我见面。我倒也不是这样容易欺压。哪有这种事?我对他也并不是尽责任。我结婚本来不是为了生活,也不是为了寂寞,不过是单纯的喜欢他这人。这些过去的话,根本不值得一说,不过实在感谢你的好意,所以不愿意你得到错误的印象。……」

    一九七一年上半,父亲编选《中国现代文学大系》小说部份,九十八位小说家,把张爱玲排第一位,并写了文章表达崇敬。用典「万古常空,一朝风月」,陈述距当时二十八年前,父亲於隶属扬子江下游游击总指挥部的中学读书,新四军来犯,学校暂告解散後,在日军占领的县城〖,叫做新中央的第二方面军总司令部,接待和保护他们疏散的学生。他们每日念念国民英语,大部份时间是看《新闻报》、《中报》、《平报》副刊。总司令大胡子李长江,传说一字不识,却交代其副官处,学生要读什麽书买什麽书,城〖买不到的拍电报到上海订购。上海正风行一种二十开本的方型文艺刊物,《万象》、《春秋》等,女作家很多,有些表现大胆,让他们初中生像读性书一样不好意思,手指夹在另几页後面隔着,若被好事的同学看到可赶紧翻过去灭迹。便是这时候,父亲结识了令他一下子着魔起来的张爱玲。

    学校复课无望,暑假开始时,李长江请得了覆示,任他们学生要去哪〖,就把「少尉排长」的差假证开到
最新网址:m.leshugu.info