前进的缓慢下来，紧随其后的罗马步兵就会展开sāo扰，伺机进攻。
“陛下，这样下去会越来越糟的，”一个亲信低声对国王说“也许我们不应该在继续前进了，既然罗马皇帝希望渴望鲜血，那么我们就应该满足他的要求。”
亲信的话让理查的心微微活动了，虽然因为粮食的匮乏让他不得不做出撤退的命令，但是在心底里，理查并没有认输，他相信只要自己的军队能够得到足够的补给和休整，那么他就能重新部署，与罗马人展开决战。
不过尽管他一直在寻找能够让他重新夺回主动的机会，可是现在看来局势显然已经越来越不妙，这让理查陷入了两难之中。
用力咬了口湿乎乎的面包，听着附近士兵们不停的抱怨声，理查的心情越来越糟糕，就在因为听到有人居然在大声抱怨他的指挥终于忍耐不住站了起来时，一个侍从忽然带着一个全身肮脏的人急匆匆的向他走来。
“陛下，英国来的使者。”侍从的声音里透着难言的紧张。
“陛下，这是您在英国的忠实追随者给您送来的密信，”使者撕开衣服的夹缝把一封蜡封密信递给理查“一切都写在上面，现在英国需要您，陛下。”
看过密信里的内容，理查沉沉的下令：“召集卫队，放弃一切不必要的东西，你们要随我立即返回英国。”
一一九一年七月六日，理查在接到一封来自英国密信之后，轻装带领卫队悄悄离开军队迅速离开，在七月八日的下午，他们来到了一个叫诺阿比旺的小村庄。