返回
繁体
首页

村上春树短篇集

视觉:
关灯
护眼
字体:

出租车上的吸血鬼(2 / 2)
  “请请。”

    “为什么当出租车司机?”

    “因为不愿意受吸血鬼这一概念的束缚。披斗篷、坐马车、住城堡——那样是不好的。我可是规规矩矩纳税的,印鉴也做了登记。迪斯科也跳,弹子机也玩。不正常?”

    “不,没什么不正常。只是,总有点想不通。”

    “您是不信喽?”

    “不信?”

    “不信我是吸血鬼,是吧?”

    “信当然信。”我慌忙说道,“认为有山就有山。”

    “那就行了么。”

    “那么,要时不时吸血?”

    “这——,吸血鬼嘛。”

    “不过,血也有味道好的和味道糟的吧?”

    “有的。您的就不成,吸烟过量。”

    “戒了些日子了,怕还是不行。”

    “吸血嘛,不管怎么说都是女孩好。就像一拍即合似的。”

    “似乎可以理解。以女演员来说,大致什么样的好喝呢?”

    “岸本加世子——她的估计够味儿;真行寺君枝也不赖;叫人提不起兴致的是桃井馨。大致这样子吧。”

    “但愿吸得成。”

    “是啊。”

    十五分钟后我们告别。我打开房间门按亮灯,从电冰箱拿出啤酒喝了。喝罢给不巧没碰上的女孩打电话。一问之下,失之交臂自有失之交臂的充足理由。就那么回事。

    “告诉你,暂时最好不要坐练马区番号的黑漆出租车。”

    “为什么?”她问。

    “有个吸血鬼司机。”

    “是吗?”

    “是的。”

    “为我担心?”

    “还用说。”

    “练马区番号的黑漆车?”

    “嗯。”

    “谢谢。”

    “不客气。”

    “晚安。”

    “晚安。”