去面对、解决。那么，观操后的杨某人又必须蹲在天津机器局里，与炮厂的技师们商量着以“现有技术手段和装备水平”制作指挥器材。
思索间，基准炮长嘶声下令：“榴弹，全装药，击发引信！”
弹药手先后回答。
“方向6，仰角22。”
“方向6，到！”二炮手高声回答。
“仰角22，到！”三炮手回答。
“打！”
观测的数据经过繁复计算后，落到炮手头上的只有快速操纵方向机、高低机和遵命组合发射药和弹种、引信，尽快的发炮。
“咣”一声巨响，克虏伯280大炮的炮尾侧旁窜出一溜火光，在炮口喷吐出的耀眼光芒中虽然并不耀眼，却依然落入杨格眼内，暴露出日式火炮炮膛、药室密封先天性不足的弊病飞圆月倒映在海面上，一道暗红的平直而略带向下弧度的线条逐渐的消散在月色之中，海面突然爆绽开来，爆绽的水hua聚拢成一道高大的、反射出皎洁月光的水柱。海面上移动着亮点在爆炸激起的浪hua中摇摇晃晃却并未熄灭，那是一条加高围板的十浆舢板上固定的气死风灯笼。
“轰 ”沉闷的爆炸声传到炮台上。
跨射而过大约四十码，加装了围板的靶船差一点被掀翻，却执拗的在海面上晃荡着，被训练舰拖带着继续前行。爆炸产生的水汽折射了光线，使得靶船灯火一明一暗，似乎在眨巴着眼睛嘲笑发炮者“未能命中”。
杨格在心里作出判断，第一发，跨射四十码左右，成绩堪称合格！