是，马诺埃尔独自一人去雅里盖茨法官家，法官立刻接见了他。
法官寸步未离他的书房，一直狂热地忙碌着，苦不堪言。那份文件已经被他的手指不耐烦地揉皱了，始终摊在桌上，摆在他的眼前。
“先生，”马诺埃尔声音颤抖着问他道，“您收到了里约热内卢的……”
“还没……”雅里盖茨法官回答，“命令还没到……不过随时都有可能！……”
“那文件怎样了？”
“毫无结果！”雅里盖茨法官叹道，“我能想到的……都试过了……，可仍然毫无结果！”
“毫无结果！”
“不，也不尽然，在文件中我清楚地看到了一个词……只有一个词！……”
“哪个词？”马诺埃尔喊道，“先生……什么词？”
“逃！”
马诺埃尔一言不发，紧紧握了握雅里盖茨法官伸过来的手，然后赶回到大木筏上等待着采取行动的时刻的到来。