两只狗你跑我追、我跑你追地兜着圈子，等到走入主人的视野之后，玛亚不再往前了，回头继续刚才的游戏。这个求爱过程持续了很长时间，最后玛亚终于安静下来，让那只公狗骑上它的后背。几分钟后，两只狗用友好的吠声告别，玛亚小步跑过来，倚在海拉脚边。那只粗毛猎犬则向来路跑去，还时时停下来，昂首向这边张望着。
海拉抚摸着玛亚的背毛说：“它又要作母亲了。它已经生育了6窝，都送给邻近的印弟安人了。”加达斯敏锐地问：“你平时是住在印弟安人聚居区？”
海拉看看他，没有否认，但也没有回答。“我希望自己也能作母亲。”她幽幽地说。加达斯又触摸到她心中又细又长的坚韧的恐惧，急忙笑道：“当然你能作母亲！现在我可以提出求婚了吧。”
海拉摇头止住了他的话，现在，她的神态又恢复了在医院所见到的样子：高贵雍容，冷静地俯视着世人。她平静地说：“不必说了，加达斯。我希望自己能怀上孕，如果幸而如此，我会再来找你，会把自己全部生活向你敞开。如果……那我就不会来找你了，希望你把我彻底忘掉。”加达斯被不祥笼罩，气急败坏地喊：“你当然有能力怀孕——即使不能怀孕又有什么关系？在你这儿领养婴儿的人们，其中很多是不能怀孕的，但这并不妨碍他们的生活。你为什么这样看重……”他无法说下去了，看到海拉冷静的笑意，知道她决不会因自己的劝说而改变主意。而且——他也知道海拉为什么会如此，缺乏生育能力，这对西方人算不了什么，但对那些视生育为神圣天职的墨西哥人、中国人和阿拉伯人来说，不能生育的女人从心理上说不完整的。对于海拉，对于这个从单细胞催化出来的生命来说，能否具有人的这种“自然属性”，更有生死攸关的意义。
海拉已经站起来：“走吧，再回帐蓬里睡一会儿，吃过早饭我们仍到瀑布区去游玩。我准备在这里呆上7天，我想让，”她笑着说，“你的种子牢牢地种下去。”
7天中他们狂热地作爱，每晚都不间断，因为对于加达斯来说，不祥的预感一直萦绕心头。他觉得这种快乐是有限的，有一天他会永远失去它，因此他要抓紧时间享受。他十分担心，也许这次分别后，海拉会一去不回，永远消失在世界的某个僻远的角落，甚至告别人世。但他不再劝说，自己的份量不足以改变海拉的信念。现在，她已经不是快乐顽皮的20岁少女，而是一个30岁的成熟的女神。她宽容地接受了一个浅薄青年的爱情，同时又永远关闭着心扉中的某些部分。
这些晚上玛亚没有留在主人身边，它也在寻找自己的快乐，或者说是去完成自己的天职，直到天亮时才快活地返回帐蓬。7天到了。这天夜里，在最后一次也是最销魂的一次作爱后，海拉坐起身，平静地说：“加达斯，互道再见吧。你开着这辆车返回圣保罗，在那儿候我一段时间，最多一个月，我有一些积累的事务要处理。等确信自己怀孕，我会去找你的。”
加达斯感伤地看着她，想把这幅相貌永远铭刻在心里。“好的，我尊重你的意见。”海拉开始穿衣服：“对不起，我还没有回答你的问题——不过算不上失信，只是把这个日期推迟了。”
“对，我不着急。我会耐心等到重逢的那一天。”他想最后劝说一次，“海拉，很多女人并不是一次就能怀孕的，如果……最好再给我们一次机会。”
海拉快活地打断他：“不要再说了，再见。你开车走吧，有人会来接我。”
“不，我要把你先送走，这是作丈夫的起码的风度嘛。”
海拉显然不大愿意他留在这儿，但不愿让加达斯扫兴，便多少有些勉强地答应了。她用通话器唿叫了几声，半个小时后，一架黑色的小型飞机幽灵般地出现。这是一种垂直升降飞机，但并不是海鹞或雅克，很可能是世人所不知的一种机型。机身呈隐形飞机的尖棱尖角的形状，复盖着黑色的带微孔材料，前掠翼，两个尖削的呈八字形的尾翼。飞机轻巧地落在帐蓬前，驾驶员透过舷窗默不作声地看着他们，加达斯认出来了，他是在医院中邂逅过的印弟安人。
舱门轻巧地滑开，玛亚不等人吩咐，先一步跳上去，大模大样地坐在后排座椅上。海拉同加达斯拥抱着——加达斯悲哀地想，她的吻别太冷静了——吻吻他的眼睛：“再见。有关这架飞机的情况请保密，美国中情局和巴西警方一直在找它呢。我相信你知道该怎么作。”
“我知道。”他嘶哑地说，再次深深吻着海拉：“再见。”舱门滑上了，飞机迅速爬升，掠过松林，很快溶化在晨色中。加达斯收拾了帐篷，扔在汽车的后座椅上，怏怏地坐上车。开车时，他总忍不住从后视镜中看看这顶帐蓬，悲伤之潮在心中盘旋不落，那里曾容纳了7天7夜的爱情啊。