就这样，我住在了江户城，只为了能看到这个女人。虽然我知道这是没有结果的爱情，但美丽的东西能够观赏又有什么遗憾呢，好比这樱花……
后来，我因为一场重病死去了，我把灵魂倾注在自己制作的木人形之中，然后把肉体埋在了樱花树下，借助樱花盛开时的灵气和木人形的躯体而复生。但这木人形之身只能经得起一天的承载，所以我不得不在前一天制作出次日的躯体。
我只能尽量在肉身被埋葬的樱花树附近活动，无法离开树下太长时间，否则便会因无法得到樱花的灵气而消散。
每天夜深人静时，我都会把灵魂移进新的躯体里，然后把前日的身体处理掉。樱花枯萎的前一天，便把做好的木人形埋在樱花树下，等待明年樱花盛开之时。
我这样做只是为了能看着心爱的女人，所以，我选择距离她的屋子最近的一棵樱花树作为自己的栖息地，仅此而已……
然而，那一年樱花绽放，我苏醒后，却再也看不到那个女人了。她死了。
我万念俱灰，本想就这样任凭灵魂飞散，却被一声婴儿的啼哭留了下来。我知道，那是她的孩子，我听到她的爸爸在呼唤她，小百合。
我想，虽然无法在她有生之年为她做些什么，但至少，我想看着她的孩子平安长大，保护着她，至少在这樱花盛开的时节里……
火势越来越大，已经燃烧成一片火海。
人形师拉着小百合逃出了火势最凶猛的地方，眼看前方就是正门，小百合欢声叫道：“出了这里，我们就能得救了。”
说着，她拉紧了人形师的手，向外冲去。
“小百合……活下去……幸福地……”
一个声音气若游丝，被燃烧的噼啪声掩盖，没有人听见。
小百合冲了出去。
围观的人、家里的用人，故作关心地围上来嘘寒问暖。
小百合喘着粗气，回过头，却惊异地发现，自己的身后空无一人。
握在手里的，只是一段烧焦的木头，正缓缓飘着青烟。
小百合看着眼前熊熊的火海，泪水再次流了下来。泪眼朦胧间，似乎又浮起了那张笑脸，如同十年前……
这一年的落英缤纷，赏樱的人们脸上洋溢着各种各样的喜悦。如同往常一样，没有人注意到那个人形师已经不在了。
那之后，江户城樱花盛开的季节里，树下再也没有人形师的身影，只有一位美丽的少女静静地坐在树下，轻抚着一段烧焦的朽木……
（完）
人形之灵
日文名称：にんぎょうのれい（人形の霊）
这种传说简直太多了，无论中国、日本还是韩国，抑或西方，人形之灵出现在各种文艺作品中。
一言概之，就是人偶有了灵性。
它们能够如人类一般活动，进行报恩、报仇等等。
有关人形本身的素材，总体来看，还是木质的比较多，其次是泥质，也有些非主流材料……
日本的主流传说中，通常都是人形师把灵魂寄托在自己制作的人偶之中。但也不乏天生具有灵力的人形之灵存在。
比如下面这一传说：
古时候，有个人叫野吕松三佐卫门（注：这家伙应该是姓野吕的，名有五个字）。有一天晚上，他在回家的途中，发现地上躺着一具人偶，他也没有在意，抬腿就跨了过去，于是人偶发怒了，要杀了野吕。野吕万般道歉，人偶这才放过了他。
也有野史记载：某人曾在剧场的仓库里看到高师直（日本镰仓时代武将）和判官两个人偶争吵厮打成一团。
还有笔者发现了人形之灵的一个有趣的特征：男人形都是以报恩为目的，或者痴心于女人，而女人形都是以报仇为目的。不过……似乎这一点也适用于其他妖怪。
记得很久之前有个动画片：一个玩偶被抛弃在海边，心怀怨念，经受日月光华，成为妖怪，于是疯狂报复人类，能够把人变成石头，受其支配，建成城墙。最后，主人公小男孩通过情感打动才让这个玩偶妖怪放弃了报复，救回了父亲。
在日本的妖怪传说中，这种被人抛弃的物件成妖的故事很多，简单来说就是“万物有灵”，这也从侧面教育大家不要把旧的玩偶随便抛弃，否则后果可能很严重。