本长期都待在公司，为公司很多电影做配音。
不只是海外引进的电影需要他们配音翻译，很多美国本土拍摄的电影，也会找配音演员，因为现场收音问题、演员口音问题、台词记不住等。
这是全世界的影视圈都会出现的问题，更何况哥影也出动画电影，尤其是被哥影握在手里的那些漫画IP版权，不仅改拍真人版，也制作动画电影，全都是他们自己人在配音。
“李！”
汤米把李志凡带到一间录音室外，指着里面一个矮胖女人，“这是安妮，她可是我们公司配音明星，一个人能模仿十六种不同的声音，从女孩到老妇都行。”
“十六钟？”
纵然李志凡先前已经了解过这个行业，但依然吃了一惊。
这比那些日本专门做动漫配音的声优还要牛-逼啊！
汤米却笑道：“我的十六种，包括多种口音，你知道，有时候演员出演的角色是南部口音，但是演员本身的口音却是北部的，或是其他使用英语的国家，比如加拿大演员、澳大利亚演员，还有英国演员，我们就得靠安妮来配音修正。”
“哦！”
李志凡松了口气，原来还包含口音在内，那中国的口音何其多，各自方言都有不同的味道，那些方言大牛，岂不是艺人能几十种声音？
还是汤米所指的声音，和他理解的声音不是一个概念？
汤米的话题转移到李志凡身上：“如果你真想为这部电影的男主角配音，可以试试，不过我不得不告诉你，不排除我们在试听了你的配音片段后，改换其他配音演员。”
“那我还是想试试！”
李志凡脸上笑嘻嘻，心里p，原来夸张了半，还是不想让自己上阵配音。
之所以有底气，是因为他对楚门这个角色有不同于所有人的“理解”，只有他能模仿金凯瑞话的感觉，交给别人他不放心，也不乐意！