“我们当初为什么分手来着？”她问康纳。
“你和费莉希蒂当时决定搬去墨尔本。”康纳回答，“你从未问过我是否愿意同去。因此我想，好吧，看来我被人甩了。”
苔丝眨眨眼。“我有那么可怕吗？我听上去真是坏透了。”
“你伤透了我的心。”康纳可怜巴巴地说。
“真的？”
“也许吧。”康纳回答，“如果不是你，那就是同时和我约会的特丽莎。我总会把你们搞混。”
苔丝用手肘捅了捅康纳。
“你给我留下了一段美好回忆，”康纳严肃起来，“重遇你的那天我简直高兴坏了。”
“我也是，”苔丝回答，“很高兴与你重遇。”
“骗人。你看上去吓坏了。”
“我只是有些惊讶。你的水床还在吗？”苔丝赶紧转换话题。
“真不幸，它没能挺过新千年。”康纳回答，“我认为它会让特丽莎感觉晕船。”
“别再说特丽莎了。”
“好吧。你要不要找个更舒服的地方躺下？”
“我感觉还行。”
他们安安静静地依偎着对方，直到苔丝打破沉默：“哼，你这是在干什么？”
“只想看看我是否还熟悉自己的领地。”
“这有点，我不知道，粗鲁？性别歧视？”
“你喜不喜欢这样，特丽莎？等等，那是你的名字吗？”
“拜托，你还是别说话了。”