是我本身并没有才能。虽然我多次参加奥运会，但别说登上领奖台了，我甚至连接近领奖台都无法做到。总而言之，我只是一个平凡的运动员。”
“不，我觉得您不是……”
“请回吧！”绯田站了起来，低下头，“请去找别的人才吧。”
“正是因为找不到别的人才，所以我才会来拜托您……”
“您可以去委托肯·格里菲父子。”
听到绯田的话，柚木摇了摇头。
“我明白了。总之，我今天先回去，但是，我是不会放弃的。我会以别的什么方式再来求您。”
“来几次都一样，我不会协助你们的。”
“既然风美小姐的阿尔卑斯滑雪技术是您教出来的，那么，您肯定应该为她天赋异禀而感到惊讶。难道您就不想知道那种天赋的根源吗？”
“我对天赋没有任何兴趣。对于运动员来说，最重要的就是努力和结果。这话我说了好几遍了，别让我再重复了。”
柚木失望地叹了口气，把资料装到皮包里。“我还会再来的。”
“希望你再来的时候能找我谈点儿别的事情。比如‘发现了有助于控制体重的训练法’什么的，我绝对会热烈欢迎你的。最近由于经济不景气，我们的健身俱乐部几乎没有新会员入会。我一直在为这事发愁呢。”
“我们研究所里有那方面的专家，一切都可以商量。”柚木一本正经地说道，随后便离开了办公室。
绯田重新坐回到椅子上，发现监视器上正在显示着风美静止的画面。他拿起遥控器，再次从头看起。
虎父无犬子……
可是，柚木君，事情并不是这样的——绯田一边看着风美勇猛果敢的滑行，一边在心里说道。她的天赋和父亲没有任何关系，如果她的父亲叫做绯田宏昌的话。