在他的脸上，顿时流露出痛苦的神色来。
“那……那个……”
正当他要讲什么的时候，电话的铃声响了起来，金田一耕助拿起话筒，接通了外线，讲了两、三句话后，说道：“啊，新井先生？啊，在这里，请您稍等。警部先生……”
等等力警部接过了话筒，不知道新井刑警给他汇报了什么情况，只见他的脸色，渐渐地涨得红了起来。
“唔，唔，然后呢？”他聚精会神地听着新并刑警的话，说道，“好，我知道了，我马上就过去。不，先回一趟总厅，之后立刻就去。啊，当然了，我带金田一先生一起过去的。”
等等力警部放下话筒的手，此时已经是满掌的汗水。
“金田一先生，据说是发现了丘朱之助的尸体了。”
“在哪里？”
“是在东京湾的第六码头附近，在今天的傍晚，被琉浚船打捞上来的，还不知道是自杀、还是他杀、或者是因事故而死亡……你和我一起去吧？”
“一起走吧。”金田一耕助的声音，如同从空穴中吹出来的风一样，既阴暗又潮湿。