下洗澡水。”
“好的。不过刚才已经有一位客人进去澡堂了，请间您介意吗？”
“进去澡堂的客人是……”
“是一位来收药钱的商人。”
“收药钱？”
金田一耕助第一次听到这种行业，心中感到十分不解。
女服务生于是为他详细解说一番：由于药商把药寄放在各个用户那儿，因此每年都来一次或两次，针对使用过的药材收取费用。
“原来是这样。对了，这附近的药材也是向越中富山订购的吗？”
“不，我们都是向冈山县的总社订购，虽然它的规模比不上富山，不过却有多家制造药材的大公司，所以药材的来源不虞匾乏，对了，我得去为您准备洗澡水。”
“好的。对了，两个人用一间澡堂会不会太挤？”
“不会的，我们的澡堂很大，就算十个人一起洗也不嫌挤。”
“那就麻烦你了，请问你的名字是……”
“哦，您叫我阿岛就可以了。”
金田一耕助一进澡堂，就看见一名年轻人正站在浴池外用肥皂抹身子。令他大感惊讶的是，这名年轻人就是今天跟他一起搭乘“千乌丸”来刑部岛的乘客。
“打扰了。”
“请便。”
彼此打声招呼之后，金田一耕助马上整个人泡进澡池里，佯装若无其事地打量这位年轻人。
年轻人的体格十分健壮，手指非常粗，指关节也很大，一点也不像是从商的人，倒像从事粗重工作的劳动者。
金田一耕助将双手撑在浴池边，一双眼睛紧盯着年轻人的身子看。
“听说你是来这里收药钱的？”
“是的。”
年轻人先是愣了一下，然后声音低沉地回答。
“就我所知，这座小岛人口稀疏，即使现在看起来挺热闹的，不过等祭典一结束，大部份人就会回到自己的地方；像这样的小岛，我实在看不出有什么商机，你为什么会到这里来呢？”
金田一耕助开门见山地问道。
“老实说，我还是个新手，所以糊里糊涂就被派到这里来了。”
“原来你从事这份工作没多久啊！”
“是的，这是我头一回做这份工作，由于现在正好是青苗时节，闲着也是闲着，所以才想出来做做看。”
“‘青苗时节’是什么意思？”
“青苗时节就是指水稻播种后，一直到长成青苗的那段时间。这段时期麦子割完，秧苗也插完了，没有其他农事可做，所以才有空兼做这样的工作。”
年轻人耐心地解释着。
“这么说来，你的本行是农夫？”
“是的，我们一家都务农，不过在春、秋两季的农闲时期，我父亲常会兼做这种工作；后来我跟公司谈过，他们也愿意让我试试看，于是我便做起这份兼职的工作了。只是这回他们突然派我到这个从未来过的小岛，说真的，我还挺讶异呢！”
年轻人看了一眼金田一耕助瘦弱的身子说：
“这位先生，您为什么会来这座小岛呢？”
“哦……我主要是来这里静养，我觉得自己平日工作得太过劳累，需要好好休息一段时间。”
“原来是这样呀……请问您从事什么工作？”
眼前这位年轻人看起来十分朴实，金田一耕助忍不住想逗弄他，因此顽皮地看着年轻人说：
“我是个侦探……私家侦探。”
“侦、侦探？”
年轻人吃惊地直盯着金田一耕助瞧，之后朝更衣场看了一眼才说：
“那么，您那身打扮是为了掩人耳目喽？”
“哈哈哈！不，那不是为了掩人耳目，卷曲蓬松的头发，配上一条宽松发皱的长裤，本来就是我个人独特的风格。对了，请问你的名字是……”
“我叫荒木定吉。”
“您府上在哪里？”
“柿木，就在总社附近。”
荒木定吉一得知金田一耕助的身分，表情霎时变得十分凝重。他迅速将身子洗净，一副急于逃离金田一耕助身边的样子。
“对不起，我先告辞了。”
金田一耕助早已习惯人们一听到他的职业，心里总是会有一些疙瘩，可是荒木定吉的反应也大不寻常了。
（难道他做过什么见不得人的事？）
泡在澡池里的金田一耕助皱着眉头，轻轻地叹了一口气。
当天夜里，金田一耕助写了一封信给矶川警官，向他报告今天在刑部岛上遇见三津木五郎的事情。
虽然只是简单的报告，不过金田一耕助却附上一些疑问及个人的感想。最后，他还特别在信未的地方附上一句：请警官在收到信之后，务必尽速动身来此。
写完信之后，夜已经很深，可是金田一耕助却在床上翻来覆去，迟迟无法人睡。
这时，他突然想到——
（青