作坊的主人，33岁的鞋匠西蒙抱着两只空酒瓶，倒在地上呼呼大睡，发出有规律的鼾声。
沉重的鼾声恰好掩盖了娜塔莎的脚步声。“吱嘎........”用铁丝打开了门锁，娜塔莎如同黑夜中的猫一样，步步小心，双眼注视着四周...........“嗯，嗯.......好酒，好酒.........再喝一瓶，.........”倒在地上的西蒙无意识的说着梦话，丝毫没有注意到一个黑影向自己走来。
娜塔莎做了最后一个深呼吸，蹲在西蒙身旁，拔出一只尖细的铁锥，瞬间扎进了对方的喉咙。娜塔莎清楚的感觉到锥子进入了对方的脊柱里——西蒙死的不能再死了。
“呼！实在太简单了，法国人竟然会把重要的人质——年幼的王太子交给一个酒鬼鞋匠照看！”娜塔莎摇摇头，拔出铁锥，快步走向其他房间...............不久，娜塔莎就找到了一个熟睡中的孩子。
天亮后，丹普尔城炸锅了——名义上的法国国王路易十七，路易十六和他的王后玛丽·安托瓦奈特的第二个儿子，年仅8岁的路易－查理失踪了，而负责照看他的鞋匠西蒙横尸家中！
几天后，消息迅速扩散，革命派恼羞成怒，四处搜索，而保王派弹冠相庆，欢呼他们的国王重获自由，并且四处搜寻，领取“勤王”之功。
于是，在革命派和保王派的双重搜索下，娜塔莎的处境很不妙，再加上路易－查理这个累赘，好几次差点暴露。为了隐藏，路易－查理被逼穿上了裙子，戴上了假发。