。交涉的结果，决定借用座落在谷川敬介书店对面的、一家叫做“朝日食堂”的汤面饭馆的二层楼前房间，用以监视谷川行男。
两天以后，刑警广濑和青户，在相模警察署刑警科岩下的引导下，来到了朝日食堂。这是一对老夫妇和一位徐娘半老女人经营的店，无论是房子还是店内，都相当陈旧，青年人很难光顾。
然而，这与监视并没关系。三人跟着冷漠的老板娘，登着咯噔、咯噔作响的楼梯，来到了二层有六张榻榻米大小的房间。
破旧不堪的榻榻米，折叠式的廉价小桌。桌子上有烟灰缸，两个破座垫。除此之外，一无所有。
三人站在窗边，顺着薄薄的、脏乎乎的窗帘往下看，在斜下方处，可以看到谷川行男的书店的招牌和玻璃门。门关着，看不到店铺里面。
问题的关键就在出入口，刑警岩下说：那是一座没有后门的房子，所以，只监视前后就行，饭就在下面做，搬上来即可，值得庆幸的是，二人对汤面并不讨厌，也需要换换口味了。他们决定轮班外出，晚上轮班睡觉。
岩下走后，只剩下他们两个警察，年轻的青户从提包里，拿出了便于携带用的象棋和祺盘。
“怎么样？杀一盘，老盯着，时间过得慢着呢。”
“象棋呀，我看，……算了吧。”广濑刑警颓废地说道。
“为什么？让你一个车！……”青户刑警故意引诱。
“没心思。”广濑刑警摇了摇头。
“啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！……恐怕是担心输棋吧？再让你一个炮！……”
实际上正是如此。青户棋高一筹，即使主动让一个车，广濑也定输无疑，因此兴致不高。但是，又没办法说自己怕输。
“不行？只顾下棋，把目标放跑了怎么办？”
“那么，打扑克牌怎么样？”
“打扑克牌？……什么连扑克牌都带来了，打扑克也一样呀！……”
“咱们拉车，可以一边监视，一边玩。”
“不行，不行！……担任监视任备的警察，又是下棋，又是打扑克牌，如果被人家知道了，必然成为报道的素材。”
这样一本正经，实在没有办法。
“好吧，看来，咱们就正襟危坐，排除杂念吧。”
“唉，就应当这祥，现在就看你这年轻人，注意力的集中程度了，好好干吧！……”广濑刑警把手一挥，义正词严地鼓励道。
“您别生气，现在并不是我这初出芽庐的新手，该登场的时候，全靠你这位成年的人的经验和感觉啰！”青户刑警铁青着脸色，急忙向对方道歉，生怕被广濑刑警趁机告刁状。
他们两个唇枪舌剑地辩论一番，又把身子趴了下去，开始了让人心焦的、坚苦卓绝的秘密监视任务。