，用力将锁子甲一握，阿初注视武左卫门，狠狠盯着内藤安之介，他正试图站起转向这里来。阿初举起双手，使出所有力气，将手中的锁子甲对准内藤安之介的脸狠命扔出去。
“父亲大人！”右京之介大喊！六藏也喊了些什么。
锁子甲不偏不倚正中武左卫门的额头，犹如有生命的物体有意识地包住他的头。武左卫门顿时发出宛如热水淋头的痛苦叫声，挣扎着想撕下额上的物体。刀子在半空中挥舞，双脚踉踉跄跄地狂踢猛蹬。
或许是想动也动不了，六藏喉咙深处发出呻吟般的叫声。右京之介与大野屋夫妇看到这副情景后，想叫也叫不出来，连逃也不敢逃，仿佛着了魔似地径直看着这一切。
阿初眼中的情景则有如幻象机关。在痛苦挣扎的内藤安之介的面孔之后，露出了古泽武左卫门那张发青变形、惊愕过度而方寸大乱的真正面孔。安之介，武左卫门，安之介，武左卫门。表与里，光与影。实际存在的形体与不存在的死灵，在同一具躯体内重叠又分离——
内藤安之介声嘶力竭地剥下武左卫门脸上那片锁子甲，但在那一瞬间，他像瞎了眼似地站也站不稳。阿初所见的安之介的身影也变淡了，手臂脱力，刀垂了下来。
六藏没有错过这一刻，他弹也似笔直朝武左卫门扑过去。
大野屋夫妇赶紧逃离。阿初与右京之介护着他们，只见与武左卫门缠在一起的六藏，自戏台的一端滚向另一端。
内藤安之介的力量再度占上风，他的身影恢复了。像甩开孩子般甩开了六藏，安之介发狂的双眼四处转动寻找理惠。
阿初明明害怕得双膝无力颤抖，勉强才能站住，但这时她却感到背后吹起一阵不可思议的风。温暖地，从背后保护着她、包围着她，给她勇气。
蓦地她张开双手低头看，袖子和手腕直到指尖都淡淡地发光。而在田村府听奇石鸣动时也曾听到的，那一大群人的脚步声、刀剑相交声、锁子甲摩撞声，又鲜明地传进耳里。
“是复仇义举……”内藤安之介是不合理时代的权力犠牲者，一如那群赤穗浪士，一如吉良府的人们。
赤穗浪士明知不合理，仍流血牺牲，获赐切腹，留下了抵抗的形迹，遗憾的是，内藤安之介却无法走到那一步，从犠牲者沦为落败者。
正因如此才会有这份妄执。霎时有如顿悟一般，阿初明白了。
赤穗浪士对当权势力做出鲜明反抗，吉良家的人们服从命运、选择忍耐而消逝，内藤安之介的魂魄对双方皆怀有难以抹灭的憎恨，与他对理惠的感情同样强烈。他之所以会败在其中一名浪士之手，不得不离开人世，也是由于命运讽刺地安排他与立场相同、立身之道却南辕北辙的人相遇。
田村府的石块鸣响以报的，或许便是这件事。过去所犯的大错，深受命运作弄的悲剧，正透过一名男子的死灵复活。石块示警：快阻止这一切！
“让我来阻止这一切！”阿初在内心喊道，“所以，请将力量借给我！”
内藤安之介轻而易举地用开六藏与右京之介，向逃往阿初背后的理惠步步逼近。阿初一度后退，环视四周寻找武器。此时，戏台侧有人跑过来，将某样沉重的物体交在阿初手中。
是一把枪，是演戏用的道具。
“接着。”这个人说道。在慌乱之中，以制止安之介为内心唯一支柱的阿初，内心之眼并未看清这个人的形貌。但是，她看到了黑色绵衣袖口，听到了沉重的锁链互击的金属声。
“用这个吧。”
听到这个声音时，阿初再度感到体内溢着那不可思议的风，她看到自己双手发光。
“请断絶那份妄执之念。”阿初双手持枪，用力一点头，转身面向内藤安之介。只见他毫无惧色，一心为寻找理惠而挺进。
“内藤大人，领死吧！”
阿初闭上眼睛，使尽所有力气一枪刺出。在感到枪尖扎实触感的同时，一阵犹如来自地底的呻吟声响彻中村座，令人不禁想伸手掩耳。
“阿初！”顿时，四周明亮有如白画，刹那间黑暗再度降临，好比一千个月亮同时大放光明，又同时玉碎。一明一暗，只在转瞬之间。
古泽武左卫门呈大字倒在戏台上。右京之介双膝跪地，六藏以手支撑住身体。
内藤安之介消失了。阿初浑身虚脱，方才充斥全身的那阵不可思议的风与光，已经消逝无踪。
眼见就要无力瘫倒，阿初不由得以手上的枪支地以为支撑，但这柄枪却在承受阿初的重量之后，啪的应声折断了，阿初碰地一屁股跌坐在戏台上。
这时，不知从何处传来物体破裂的声响——啪嘁啪嘁……啪嘁啪嘁……
是火。还没结束。安之介的死期总是伴随着火。
“哥哥，右京之介大人，我们快逃！”
戏台旁浅黄色的布幕已开始透出火舌，浓烟四窜，仿佛试图阻断人们的去向。阿初等人死命朝出口跑。
“失火了！”
在火舌与烟味的追