以自己开门进屋。就算我不在家，她应该也会在屋里，随便住一晚吧。我慌慌张张地收拾了些行李，打算出门。
这时……门铃响了。这么早就到了？
我现在无法平静地面对妈妈。总之，赶紧逃出去吧。为了不被发现，我迅速戴上墨镜和口罩，冲到窗边。
窗户下方，刚好是隔壁家的砖墙，如果用手抓着窗沿，脚尖似乎可以够到墙头。
我必须从这里逃出去！……
门铃又响了……
再继续犹豫不决，妈妈就会用备用钥匙，开门进屋了。我先把装着行李的提包扔了下去，结果传来“咚”的一声闷响。
确认过大泽芳男家的二楼没有人之后，我抓着窗沿，慢慢探出身子。我用脚尖探寻墙头，却怎么都寻不到。低头一看，又让我头晕眼花。
啊……怎么办？难不成再爬回房间，迎接妈妈吗？
不行，绝对不行。要是跟妈妈见了面，我一定会说出，那件不伦的事情来的，那样大家都会受伤。
我狠下心来，继续用脚尖拼命摸索。终于，脚尖碰到了墙头，我成功得在墙头上稳住了身体。
我扶着墙，把重心移向双脚。随后缓缓蹲下身来，双手抓住墙头。这下总算可以安心了。
我跳了下去。101号室依旧拉着窗帘，应该没有人注意到我。
随后，我想起了102号室：山本安雄现在怎么样了呢？从密室里消失的他，究竟去了哪里呢？
虽然我并没有余暇，操心他的事，但那与生俱来的好管闲事的性格，让我无法弃他而不顾。
(清水美佐子》
清水美佐子按响了201号室的门铃。从换气扇下面的磨砂玻璃，透出丝丝光亮，真弓应该在家，却始终没有听到她的应答声。
“真奇怪，是在洗澡吗？”
她又连续按了两下门铃。要是真弓在屋里的话，应该会听到啊。
“真弓，你在吗？……”
她又敲了敲门。等得有些心焦。她伸手抓住门把手，拧了拧。门开了。
“这不是在家里呢嘛。”
她抬脚踏进房间，然而屋里空无一人。窗户大开着，窗帘随风飘动。
清水美佐子察看过浴室之后，走进里屋。从床底下到衣橱里，她全部看了个遍，但哪里都没有清水真弓的身影。床收拾得整整齐齐，床单也是全新的。床底下放着一台吸尘器，伸手一摸，机体略微温热，似乎刚才还在使用。
真弓果然在家。知道我要来，还特意打扫了卫生。给你添麻烦了呢，真是不好意思。那孩子应该去附近，买东西了吧……出去也不锁门，真是太不小心了。
多亏我提前到了，不然多危险啊。都已经在东京住了半年了，真弓还以为自己住在乡下呢，真让人担心。要是有坏人趁机潜入房间，那可怎么办啊，年轻女孩子，一个人可怎么对抗坏人啊。
“真是让人操心的孩子啊！……”
清水美佐子嘟囔了一句。趁真弓还没回来，不如帮她收拾收拾房间吧。她按下开关，吸尘器开始嗡嗡作响。
收拾窗边的时候，她瞥了一眼隔壁院子。庭院角落里有个白色的物体，正在飘动着。那是什么啊？她停下手头的活计，仔细一看，发现是个人。
哦，那就是女儿说的，那个奇怪的翻译家吧。黑灯瞎火的，在庭院里挖坑什么呢？未免太诡异了吧。虽然之前就听说，他是个怪人，可真实见到他，还是觉得可疑。
白影忽然静止不动了，美佐子慌忙缩回脑袋。要是被卷入奇怪的事件，那可就糟糕了，会给真弓添麻烦的。她在床上坐了下来，忽然一阵倦意袭来。
好不容易熬到了今天。虽然过程很艰辛，不过一切都是值得的。真是一万千啊。
“嗯，再忍耐一下就可以了。”
女儿真弓一定会高兴的，清水美佐子一想到这里，心情就平静了下来，浑身充满了舒心的倦意。
稍微睡一下吧。在真弓回来之前，我先小睡一会儿吧。接下来将要忙活一段时间，趁现在多少休养一下身体吧。
美佐子的眼皮越来越重，半梦半醒间，她隐约听到了门铃声。
啊……是真弓回来了吗？
……
(山本安雄）
我舒舒服服地做了个梦。梦见了我的小说《上吊之岛》的结尾部分，我跟新见月代一起出逃的场景。
爱的逃亡之旅……
啊……简直太美好了，我无比幸福地享受着梦境。
“月代，我爱你。”
“月代，我爱你。”
我在睡梦中喊出了声音。自己的声音，把我从自己的美梦里，硬生生拽回到现实世界。
不，把我拽回现实的，是那个女人。
“喂，你这个浑蛋！……”
挣开眼睛后，我发现房间里亮如白昼。
“你想搞什么鬼把戏？！……”
那个女人