，始终都只是“我不想在雨中走路”的任性借口。用这种借口居然行得通，实在是修了八辈子的福气。
佐一郎对她百依百顺。坦白讲，他很乐在其中。
先前他提议折返箱根，或绕到嫌仓逛逛，并不是随口说说，真能成行就太好了。倘若能延迟返回江户的日子，这场雨下再久都没关系，就算会惹志津不高兴也无妨。
佐一郎许久不会如此放松。旅程中，他回想起什么是放松。自从进本家当养子，他早遗忘这种感觉。
其实，这不在佐一郎的预期之内，因为有嘉吉随行，情况和在家里一样。然而，他错得离谱。
在本家的岳父母面前，佐一郎与其说是女婿，更像一名伙计。他十岁起就已习惯这样的身分，也一直视为理所当然。但踏上旅途后，在晴空下，他发现能悠哉地伸展四肢睡觉，尽情大口呼吸，才惊觉在天满宫伊势屋的生活有如牛马。脖子被人套着绳圈，嘴里含着衔辔，走得稍慢，屁股便会挨鞭。
背上的志津并不沉重。志津确实娇纵任性，但她喜欢佐一郎。佐一郎也喜欢像小姑娘般长不大的妻子，不会嫌弃她。
他身后拉着的拖车，是本家的财产，同样不是多沉重的负荷。被视为足以胜任这角色的人，佐一郎相当自豪。
真正令他痛苦的，是不管把人载得再平稳，拖车拉得再平顺，他始终只是道具。经过这趟旅程，佐一郎领悟到这一点。
抵达江户后，又要变回道具，能延迟一天是一天。既然如此，任凭外头下雨、飘雪，志津再不高兴，佐一郎仍暗自窃喜。
“啊……”志津将火筷插进火盆里的灰烬，不悦地鼓起腮帮子。“我实在受够了，这家旅馆我住腻了。”
佐一郎思忖着怎么逗她开心时，纸门外传来女子的话声。
“客官，抱歉打扰了。”
是旅馆的老板娘。佐一郎皱起眉，对方的来意，他已猜出几分。
果不其然，门外的老板娘，一开始便伏身拜倒，一脸亲切的笑容。
“由于连日阴雨，投宿的客人增多……”
她希望志津他们能与别人同住。
<hr />
注释：