返回
繁体
首页

法国粉末之谜

视觉:
关灯
护眼
字体:

第六章 证词(3 / 5)
去,给了小个子医生一个后脊梁。他又傲慢地朝保安主任点点头,示意他过来。

    “克劳舍,”他低声问道,“谁是夜班总管?”

    “奥弗莱赫提——彼得·奥弗莱赫提,警官。”

    “晚上店里安排多少人值夜班?”

    “四个人。奥弗莱赫提负责看守第三十九街那边的夜用门,拉尔斯卡和鲍尔斯负责巡逻,布卢姆负责第三十九街那边的夜货入口。”

    “谢谢,”警官转身对瑞特侦探说,“你去找那个麦克肯兹,就是那个公司经理,查查奥弗莱赫提、拉尔斯卡、鲍尔斯及布卢姆住哪儿,雇个车去把他们全都找来。快去!”瑞特脚步沉沉地离开了。

    埃勒里突然挺直了腰板。他扶了扶夹鼻眼镜,大步向父亲走去。父子俩叽叽咕咕地低语了片刻,埃勒里又退回到床边,依旧占据着他的有利地势。警官示意韦斯特利·威弗过来。

    “威弗先生,”他问道,“你就是弗兰奇先生的机要秘书吧?”

    “是的,先生。”威弗谨慎地答道。

    警官瞥了塞洛斯·弗兰奇一眼。老人精疲力竭地蜷缩在椅子里,约翰·格雷一脸的担心,正在他身边宽慰着他。

    “我想这时候最好还是不要打扰弗兰奇先生——整个上午你都和他在一起吗?”

    “是的,先生。”

    “弗兰奇先生并不知道他太太就在店里?”

    “不,先生!”威弗的话脱口而出,听着有些刺耳。他满腹狐疑地注视着老警官。

    “那么,你知道吗?”

    “我?不,先生!”

    “嗯——!”警官垂下脑袋,陷入沉思。突然,他伸手指着屋子另一端的董事们,喝道,“先生们,你们呢?你们中有没有人知道弗兰奇太太在这儿——今天早上或昨天夜里?”

    众人同时惊呼“不”。科尼利厄斯·佐恩涨红了脸,气呼呼地抗议着。

    “请保持安静!”警官严厉的语气令他们全都闭上了嘴,“威弗先生,这几位先生怎么在今天早上聚到了一块儿?他们并非天天都来的,是吧?”

    威弗如释重负,坦诚的脸上现出一丝轻松:“所有董事都参与商店的管理,警官。他们每天都来,即便只呆一两个小时。至于今天早上,这几位先生正在楼上弗兰奇先生的私人寓所里参加公司的董事会议。”

    “哦?”奎因警官既高兴又吃惊,“你说楼上有私人寓所?在哪一层?”

    “第六层——也就是商店的顶楼。”

    埃勒里顿时抖擞起了精神。他再次穿过屋子,来到父亲身边;再次对老先生低语了几句;老先生依旧点了点头。

    “威弗先生,”警官急切地接着问道,“今天早上,你和诸位董事在弗兰奇先生的寓所里呆了多长时间?”

    威弗觉得这个问题问得很怪:“呃,整个上午吧,警官。我是8点30分左右到的,弗兰奇先生进门时大约是9点,11点多时,其他几位董事才到。”

    “知道了。”警官沉思了片刻,“整个上午,你曾离开过屋子吗?”

    “没有,先生。”威弗有些生气地答道。

    “那么,其他人呢?——弗兰奇先生?诸位董事?”警官耐心地追问着。

    “没有。先生!我们一直就呆在屋里,直到一名保安来通知我们,说这儿出事了。而且,我必须说,先生……”

    “韦斯特利,韦斯特利……”埃勒里轻声念叨着,语气中有一丝责备。威弗掉头吃惊地看着他。埃勒里的目光意味深长,威弗垂下了眼睑,神经质地咬着嘴唇,把没说完的话囫囵了肚里。

    “注意,先生。”警官的兴致好得几乎个人讨厌——尽管许多双迷惑的眼睛不解地望着他,但他根本就视而不见,“注意,先生!好好想想。保安员通知你时是几点?”

    “12点25分,”威弗已经冷静了些。

    “很好——所有人紧接着就都离开了屋子?”——威弗点点头——“你锁门了吗?”

    “门自动关上了,警官。”

    “这么说,一直就没人看着屋子?”

    “并非如此,”威弗急忙答道,“早上开会前,我按照弗兰奇先生的吩咐,找个了保安在门口看门。他可能还在那儿,因为我们专门交待过他,不准擅自离开。实际上,我记得看到他在门外闲逛,那时我们正往外跑,急着想看看这儿出了什么事。”

    “好极了!”老先生绽开了笑脸,“保安员,对吧?可靠吗?”

    “绝对可靠,警官,”站在角落里的克劳舍答道,“维利警官也认识他。他叫琼斯——过去也是位警察——他曾和维利一块值勤。”警官询问般地看着维利,维利点点头。

    “托马斯,”警官一边说,一边伸手去掏鼻烟盒,“这事你去办怎么样?看看这个琼斯还在不在那儿。弄清楚他是不是一直没离开过,是否注意到什么不正常的情况;问问他是有人企图进屋,我指的是在弗兰奇先生、威弗先生及诸位董事离开后,带个咱们的人去替