返回
繁体
首页

池畔杀机

视觉:
关灯
护眼
字体:

第十五章(5 / 5)
决了所有的问题。

    “娜汀·包尔再次跃入池中,从水里越过铁丝网,回到起居室换上留在那里的衣服,并把湿内衣放进皮包里,这才带着偷来的债券走回山上停车的地方。她开车回到公寓,正在换衣服,偏偏我在这时候登门拜访。她吓坏了,尤其在她觉悟到自己已不智地让我有机会发现皮包里的香烟湿透了的时候。

    “她突然惊觉到必须为财务上的巨大变化找藉口,她的经济状况一向只是普通,靠微薄的薪水过活,如今一夕致富,应该要如何解释?正好我提到拉斯维加斯,让她有了主意。她可以到拉斯维加斯赌钱,一段时间之后,便可诿称钜款是在赌桌上赢来的。

    “她太精明了,她知道偷来的现金可以留下,但债券却容易追查,那么要怎么办呢?她弄了个上面用烫金字写着P·梅森的公文箱,把债券放进去栽我的赃,然后再向当局密告,说我手上有大批债券,而且是我的当事人,也就是本案被告给我的。

    “这点是我无法完全证明,无法使诸位没有合理的怀疑,但我只不过是个律师,没有警方的组织和资源,更不能指望获得拉斯维加斯警方的协助。可是,我的说明虽然不能使诸位免除对于娜汀·包尔犯案的合理怀疑,但应已引发诸位心中对本案中被告有罪的合理怀疑,若果真如此,诸位就必须判决被告无罪,这是法律规定的。

    “诸位将注意到本案中的证物,包括警方宣称无从指认的指纹照片,也会注意到照片中被圈起来的,据说在秘密金库的盖子上发现的本案被告的指纹。我现在要求诸位将专家监定过的娜汀·包尔本人的指纹带进陪审团室,和警方迄今仍无法判定身分的指纹比对。诸位并不须具备指纹专家的知识,就可以进行这种比对,只要找出相似点就可以了。在出示瓷砖上采得的被告指纹时,警官已向诸位解释过。瓷砖上当然会有两名被告的指纹,为什么不会?那是两名被告的房子,薇安·卡生和莫利·伊登各自拥有一半。如果你回到家,突然发现游泳池畔的一块瓷砖竟然是秘密金库的盖子,你会怎么办?你难道不会想知道里面原来放了什么东西吗?难道不会弯下腰去查看吗?

    “检方告诉大家,秘密金库里有两名被告的指纹,但不能指明究竟是何时留下的。”

    梅森戏剧性地停顿一下。

    “检方说不出指纹是在凶案发生前还是发生后留下的,也不能否认指纹是在凶案前一晚留下的。两名被告发现了债券的藏匿处,决定等卡生再来开秘密金库时把他揪上法庭,迫使他承认藏匿共同财产,从而以藐视法庭的罪名定罪。姑且让我们假设他们企图这么做,结果计划没成功,却发现洛林·卡生已被人谋害。

    “女士先生们,我这里有十二个放大镜,我会交给法庭办事员。庭上将会指示诸位,你们有权将本案证物带进陪审团室研究考量。现在我只要求诸位带着这些照片和娜汀·包尔的完整指纹……”

    “等一下!”欧斯比大叫。

    “这是不当行为。陪审员不能以指纹专家自居,如果现在有这方面的问题的话,那我们就再重开本庭,请治安官办公室的专家来向诸位解释那些指纹是无法辨认的,相似点不足,不能拿来和任何人的指纹比对。我方不能容许陪审员拿着这些东西进去胡乱比较,因为连专家都未必……”

    “且慢,”费斯克法官插嘴。

    “你已经表达了抗议之意。本庭倾向认为,这虽然不是正常做法,但梅森先生是对的,陪审员有权利将证物带进去参考,我们也不能对证物的使用方法加以限制。”

    “谢谢庭上,”梅森说,然后转向陪审团鞠了一躬。

    “各位应该记得检察官也说过,比对这些照片上的指纹,并不需要专门知识,只要看看这些照片,心中自有定论。诸位研究过证物之后,对被告的罪行如有任何合理怀疑,就必须判决无罪,这也是法庭的规定,谢谢。”

    梅森坐下。

    这时欧斯比似乎豁出去了,他气急败坏地站起来,对陪审团叫嚣、捶桌子,指着梅森大骂他没有职业道德、没有专业修养,说他不敢传唤指纹专家来证明那些是娜汀·包尔的指纹,是出自心虚。梅森笑而不语,那是胜利者宽宏的笑容。

    陪审团退席两小时半,回来时便宣布两名被告无罪。